Lettre de MM. P. Laslandes & fils aîné adressée à MM. Larreillet frères, négociants à Brocas (40)

Archive privée inédite
  • Date: 02/06/1838
  • Lieu: Pau (64)

© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation

[La transcription peut comporter des erreurs]


Messieurs,
Larreillet frères négt
à Brocas
Près mont-de-marsan // Landes



Répondu le 7 juinPau le 2 Juin 1838

Mrs Larreillet frères negts

Par nôtre L/ du 26 Janvier der nous vous demandions des semelles de sabot et des roues en fonte pour les puits ne nous ayant jamais expédié ces articles, nous nous trouvons en manquer entièrement. Nous vous remettons ci après une seconde nôte a laquelle vous voudrez bien vous conformer, et regarder la père comme non advenue
1 Dnesemelles poursabot4 p 1/2largeur= sur 13 Pceslongeur= 12 ligesEpaisseur
1 Dneidid4 pceslargeur= 13 Pceslongeur= 12 ligesépaisseur
1 Dneidid3 pces 1/2id= 12 Pcesid= 12 ligesid
1 Dneidid3 pcesid= 11 Pcesid= 12 ligesid
1 DneRoues dePuitsde 10 pcesles rainures larges pour que la chaine joue avec aisance
1 Dneididde 12 pces
1 Dneididde 14 pces
Si vous ne pouvez pas nous expédier ces deux articles, dont nous sommes très pressez, veuillez, nous en instruire par retour du courier pour que nous puissions nous les procurer ailleurs

Nous avons l'honneur de vous saluer

= Pl Laslandes & fils aîné



2 juin 1838
Laslandes
repondu le 7