Lettre de P. Lasserre adressée à Emille Laplante, propriétaire-rentier à Castelnau-Rivière-Basse (65)
Archive privée inédite
- Date: 13/08/1857
- Lieu: Auch (32)
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
Monsieur
Monsieur Laplante Emille proprietaire
Rentier à castelnau Riviere
Basse (hotes Pyrénée)
Celle-ci est pour vous demandé l'etat de votre santé, malgré notre mauvaise position la notre vas assez bien, veuillez Monsieur Laplante, comme nous lavons convenu chez vous à notre dernière entrévue de vous ocupé de notre malhéreux affaire au plutôt posible, faites le voyage que vous m'avez promi je vous rembourserai; Monsieur frère pourrait aussi avoir quelque bonne protéction dans le Beara il pourrait ce joindre à vous pour nous tiré de cette mauvese position; Dieu et m'a famile ce souvient dront de vous toute notre vie, à m'a rentrée je verrai de vous faire vendre votre vin rouge.
P.S. faites nous une reponse sitôt que vous le pourrai.
1857
Auch 13. 8bre
Lasserre
Monsieur Laplante Emille proprietaire
Rentier à castelnau Riviere
Basse (hotes Pyrénée)
| Auch le 13 8bre 1857 |
Monsieur Laplante
Celle-ci est pour vous demandé l'etat de votre santé, malgré notre mauvaise position la notre vas assez bien, veuillez Monsieur Laplante, comme nous lavons convenu chez vous à notre dernière entrévue de vous ocupé de notre malhéreux affaire au plutôt posible, faites le voyage que vous m'avez promi je vous rembourserai; Monsieur frère pourrait aussi avoir quelque bonne protéction dans le Beara il pourrait ce joindre à vous pour nous tiré de cette mauvese position; Dieu et m'a famile ce souvient dront de vous toute notre vie, à m'a rentrée je verrai de vous faire vendre votre vin rouge.
| mon frere ce joint à moi pour avoir L'honneur de vous saluer et nous souhaitons une bonne santé Pl Lasserre |
P.S. faites nous une reponse sitôt que vous le pourrai.
1857
Auch 13. 8bre
Lasserre
- DARTIGAUX-LAPLANTE Jean-Emile
- ( - >1859 Castelnau-Rivière-Basse ? )