Lettre de M. Lasserre fils aîné adressée à Adain Hiard, négociant à Mugron (40)

Monsieur Hiard, Adain,
Négociant
à Mugron
sur l'adour

---

Mont-de-marsan le 10 Dbre 1848 =

Mon cher Monsieur,

Je suis avec votre lettre du 9 de l'expiré, m'annoncant la reception de la somme de quinze cents francs dont vous entretenoit la mienne du 7. meme mois.
Aujourd'hui je viens vous dire que le 16 courant, vous receverez par les voitures de mr Badie, passant dans votre ville, la somme de cinq cents francs, a valoir sur mon engagement en votre faveur, vous voudrez bien reclamer cette somme au conducteur des dites voitures.
Les rentrées de fonds sont tres difficiles, ce qui m'oblige de solliciter de vous, un delai jusqu'au 1er Janvier 1850=, pour ce que je resterai vous devoir, sur mon dit engagement en votre faveur. J'ose espèrer que ma demande sera acceptée, quant a moi, s'il me vient des fonds, je n'attenderai pas pour vous solder, le 1er Janvier 1850= je vous compterai au fur & a mesure qu'il me rentrera des fonds.
Ma femme a été bien sensible a votre bon souvenir et me charge de la réciproque; de mon côté je vous prierai aussi de faire agréer l'hommage de mon respect a mde Hiard.
Veuillez recevoir, mon cher Monsieur, mes bien sincères salutations.


Marcellin et Constance que J'ai vu hier a Bascons, sont tres bien.

Accusé reception des f. 500 et prié de payer f. 22. 20 à Bouin frères
Prévenu que pr le solde de mon effet, je me rendrai a Mt de M. dans le courant de Janvier p. régler et je jour qu'il m'indiquera

---

Mt de Marsan, 10. Dbre 1848
Lasserre fils aîné
Reçu le 11
rep le 17