Lettre de MM. Leroy & Cie adressée à P. Larrousseigt, pour J. Latappy, de Tilh (40)
Archive privée inédite
- Date: 24/10/1827
- Lieu: Bayonne (64)
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
Monsieur Pre Larrousseigt, négt.
pour remettre à Mons. J. Latappy dit descouet de tilh.
Nous vous confirmons, Monsieur & ami, notre lettre du 11. courant, qui vous remettait notre effet sur vous de f. 1300. que nous vous prions de nous renvoyer avec votre acceptation payable à Bayonne, au domicille que vous y indiquerez, et comme nous vous en donnions la marche. Non seulement vous ne nous avez pas renvoyé cet effet, mais nous sommes sans aucune réponse de votre part à notre sus-dite. Nous venons en conséquence vous prier de vouloir bien nous faire cette remise avec votre acceptation, vous nous obligerez, ayant absolument besoin nous faire des fonds.
Nous avons acquitté avant-hier un mandat de f. 102.50. qui ont été payés à Mons. votre fils à Paris et dont nous vous débittons.
NS. Leroy n'a plus d'espoir d'aller vous voir. Un terrible accident est arrivé à son parent Mons. Achille Ferrère à Paris, qui à fait une chute de cheval, sa tête à porté et on est dans les plus grandes craintes pour ses jours. Son père Monsieur Ferrère est parti hier à six heures du soir, en poste pour Paris.
Préssés par le courrier, nous vous saluons bien amicalement.
pour remettre à Mons. J. Latappy dit descouet de tilh.
| Bayonne le 24. Octobre 1827. |
Monsieur J. Latappy . tilh
Nous vous confirmons, Monsieur & ami, notre lettre du 11. courant, qui vous remettait notre effet sur vous de f. 1300. que nous vous prions de nous renvoyer avec votre acceptation payable à Bayonne, au domicille que vous y indiquerez, et comme nous vous en donnions la marche. Non seulement vous ne nous avez pas renvoyé cet effet, mais nous sommes sans aucune réponse de votre part à notre sus-dite. Nous venons en conséquence vous prier de vouloir bien nous faire cette remise avec votre acceptation, vous nous obligerez, ayant absolument besoin nous faire des fonds.
Nous avons acquitté avant-hier un mandat de f. 102.50. qui ont été payés à Mons. votre fils à Paris et dont nous vous débittons.
NS. Leroy n'a plus d'espoir d'aller vous voir. Un terrible accident est arrivé à son parent Mons. Achille Ferrère à Paris, qui à fait une chute de cheval, sa tête à porté et on est dans les plus grandes craintes pour ses jours. Son père Monsieur Ferrère est parti hier à six heures du soir, en poste pour Paris.
Préssés par le courrier, nous vous saluons bien amicalement.
| Leroy & Ce |