Lettre de Sam. Lichigaray adressée à MM. Domenger frères & Cie, à Mugron (40)
Archive privée inédite
- Date: 04/01/1780
- Lieu: Bayonne (64)
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
A Messieurs
Par Tartas
Messieurs Domenger frères & ce
A Mugron
Messieurs,
J'ai reçu les 2 lettres que vous m'avez fait l'honneur de m'écrire le 25: du mois dernier & 1 de ce mois.
Votre Battelier ma remis vos deux Barrils de moutarde & les 6 chapons. Je vous en fais mille remerciements.
Je comptois peu sur la flandre, mais Je ne pensois p. que le Nord fut si peu empressé à remplir ses besoins. Sans désespérer de quelque bon ordre je le crois éloigné, & dans l'Incertitude je veux attendre encore avant que d'entrer dans votre projet; si quelque ordre inattendu venoit & qu'il me laissat entrevoir de suites propres à ranimer mon courage je m'empresserai à vous faire passer mes ordres. Continués moi Je vous prie dans l'Intervale tous les avis relatifs aux nouveaux achats & aux prix auxquels chaque espèce aura été payée.
Je suis très-sensible à vos souhaits gracieux d. ce renouvellement d'année. les miens pour vous renferment votre félicité
J'ai payé à Formalagués selon vos desirs L 546: 10: dont Je vous débite.
J'ai l'honneur d'être bien Sincérement,
Messieurs
Bayonne le 4 Janvr 1780.
M. Saml Lichigaray
reçûë le 7. do
repdu le 8 do
Par Tartas
Messieurs Domenger frères & ce
A Mugron
| Mrs Domenger frères & ce a Mugron | à Bayonne, ce 4 Janvier 1780 |
Messieurs,
J'ai reçu les 2 lettres que vous m'avez fait l'honneur de m'écrire le 25: du mois dernier & 1 de ce mois.
Votre Battelier ma remis vos deux Barrils de moutarde & les 6 chapons. Je vous en fais mille remerciements.
Je comptois peu sur la flandre, mais Je ne pensois p. que le Nord fut si peu empressé à remplir ses besoins. Sans désespérer de quelque bon ordre je le crois éloigné, & dans l'Incertitude je veux attendre encore avant que d'entrer dans votre projet; si quelque ordre inattendu venoit & qu'il me laissat entrevoir de suites propres à ranimer mon courage je m'empresserai à vous faire passer mes ordres. Continués moi Je vous prie dans l'Intervale tous les avis relatifs aux nouveaux achats & aux prix auxquels chaque espèce aura été payée.
Je suis très-sensible à vos souhaits gracieux d. ce renouvellement d'année. les miens pour vous renferment votre félicité
J'ai payé à Formalagués selon vos desirs L 546: 10: dont Je vous débite.
J'ai l'honneur d'être bien Sincérement,
Messieurs
| Votre très-humble & très-obéissant Serviteur Saml Lichigaray |
Bayonne le 4 Janvr 1780.
M. Saml Lichigaray
reçûë le 7. do
repdu le 8 do