Lettre d'A. Lom adressée à M. Moulou, négociant à Bayonne (64)
Archive privée inédite
- Date: ?
- Lieu: Orthez (64)
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
A Monsieur
Monsieur moulou, Negt
a Bayonne
Je profite, monsieur, des offres obligeantes, que vous me faites dans votre letre a mariane, pour vous prier de me faire une petite Comon
depuis que je suis a orthes je me suis fait aux usages du pays; je prends du Caffé, deux fois par jour, je m'en trouve a merveille et je crois qu'il Convient a mon Embonpoint; Nous en avons dans cette ville d'assez cher et pas trés Bon; je vous serais Bien obligé, monsieur, de m'en Envoyer 8 a 10 Livres de Bonne qualité et dy joindre 2 pains de sucre; vous auries la Bonté de les faire Emballer et de les faire remetre jeudi a Bonnecaze voiturier d'orthes; vous y joindrés la notte des prix et vous poures le retenir sur largent de mariane, a qui je le rembourserais
Je vous demende Bien pardon de ce petit Embarras et vous offres, a mon tour, mes services dans ce pays; soyés persuadé, monsieur, que je saisirai toujours avec plaisir les occasions de vous donner des preuves de mon Estime et de mon attachemt
mes homages a mad moulou; je pense quelle profite des Bals Brillants que vous aves dans votre ville; Nous passons ici le Carnaval plus paisiblemt. Rappelles moi aux souvenirs de mad. Sallenave.
mr moulou Negt a Bayonne
Orthez le [blanc]
A. Lom
R 3 fevrier
4
Monsieur moulou, Negt
a Bayonne
orthes le [blanc]
Je profite, monsieur, des offres obligeantes, que vous me faites dans votre letre a mariane, pour vous prier de me faire une petite Comon
depuis que je suis a orthes je me suis fait aux usages du pays; je prends du Caffé, deux fois par jour, je m'en trouve a merveille et je crois qu'il Convient a mon Embonpoint; Nous en avons dans cette ville d'assez cher et pas trés Bon; je vous serais Bien obligé, monsieur, de m'en Envoyer 8 a 10 Livres de Bonne qualité et dy joindre 2 pains de sucre; vous auries la Bonté de les faire Emballer et de les faire remetre jeudi a Bonnecaze voiturier d'orthes; vous y joindrés la notte des prix et vous poures le retenir sur largent de mariane, a qui je le rembourserais
Je vous demende Bien pardon de ce petit Embarras et vous offres, a mon tour, mes services dans ce pays; soyés persuadé, monsieur, que je saisirai toujours avec plaisir les occasions de vous donner des preuves de mon Estime et de mon attachemt
| A. Lom |
mes homages a mad moulou; je pense quelle profite des Bals Brillants que vous aves dans votre ville; Nous passons ici le Carnaval plus paisiblemt. Rappelles moi aux souvenirs de mad. Sallenave.
mr moulou Negt a Bayonne
Orthez le [blanc]
A. Lom
R 3 fevrier
4