Lettre de M. Loubery adressée à Emile Dartigaux Laplante, négociant à Castelnau-Rivière-Basse (65)
Archive privée inédite
- Date: 17/02/1837
- Lieu: Bayonne (64)
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
Monsieur Emile Dartigaux Laplante
négt
à Castelnau-de-Riviere-Basse
haute Pyrenées
ayant le projet de faire planter une petite vigne, voudriez-vous me rendre le service de me procurer de 1000 à 1500 plants de vigne Raisin Rouge de premiere qualité de vos contrées; dans l'affirmative, vous auriez la bonté après en avoir fait faire un ou plusieurs ballots, de les faire adresser à Madame votre tante à montdemarsan, chez qui je les fairai prendre.
en me donnant avis de l'Envoie, vous auriez également la bonté de me faire connaitre vos debours, que je vous ferai compter immediatement.
pardon de la franchise avec laquelle j'agis avec vous, si à mon tour Je puis vous être de quelque utilité, disposez sans reserve de votre devoué serviteur et ami
1837.
Bayonne 17 fevrier
Loubery
négt
à Castelnau-de-Riviere-Basse
haute Pyrenées
Bayonne Le 17 fevrier 1837.
Monsieur et Ami.
Monsieur et Ami.
ayant le projet de faire planter une petite vigne, voudriez-vous me rendre le service de me procurer de 1000 à 1500 plants de vigne Raisin Rouge de premiere qualité de vos contrées; dans l'affirmative, vous auriez la bonté après en avoir fait faire un ou plusieurs ballots, de les faire adresser à Madame votre tante à montdemarsan, chez qui je les fairai prendre.
en me donnant avis de l'Envoie, vous auriez également la bonté de me faire connaitre vos debours, que je vous ferai compter immediatement.
pardon de la franchise avec laquelle j'agis avec vous, si à mon tour Je puis vous être de quelque utilité, disposez sans reserve de votre devoué serviteur et ami
| Loubery |
1837.
Bayonne 17 fevrier
Loubery
- DARTIGAUX-LAPLANTE Jean-Emile
- ( - >1859 Castelnau-Rivière-Basse ? )