Lettre de Louis Chauton adressée à Paul Chauton, à Saint-Geours-d'Auribat (40)

Archive privée inédite
  • Date: 13/05/1857
  • Lieu: Pontlevoy (41) - école

© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation

[La transcription peut comporter des erreurs]


Monsieur
Monsieur Paul Chauton,
route de Toulouze 231
PP à St jour D'auribat
près Montfort
Bordeaux
Gironde
Par Tartas (Landes)


ECOLE
DE
PONTLEVOY		Ecole de Pont-Levoy le 13 Mai 1857

Mon cher frère
Je profite du petit moment que j'ai pour t'écrire. Je me disposais à le faire plus tôt mais j'en ai été toujours empêché.
Quant à ma santé, elle est très-bonne Dieu merci, je suis bien un peu enrhumé mais ce n'est presque rien. Il y a quelque temps j'ai saigné du nez, et je pense que ça me fera du bien.
Mr Le Directeur est absent depuis huit jours il ne reviendra que dans huit jours lundi ou Mardi. Mr Allart le remplace très-bien.
Mr Jacquard est venu nous prendre mesure pour les habits d'été; d'après ce que dit Mr Le Directeur; ils seront tous blancs, et puis les poches sont supprimées au pantalon, il n'y en a plus du tout, ni hiver ni été. Les souliers sont changés aussi l'ancienne forme est pour l'hiver et l'autre pour l'été. Les casquettes seront changées aussi, je ne sais pas comment elle sera, mais je pense qu'elle sera jolie. Tout le monde dans ma cour est forcé de porter des bretelles, on m'a confisqué ma ceinture de cuir, et j'ai été obligé de prendre ces bretelles qui me gênent horriblement. Avec une ceinture on est beaucoup plus à son aise. Dimanche dernier, il y a eu un examen du Baccalauréat pour ceux qui devaient se présenter. il y avait tous leurs professeurs ils étaient je crois quatre ou cinq (les maîtres) les élèves, je ne sais pas combien ils étaient A propos du baccalauréat, je ne sais pas si tu es reçu ou non, tu ne sais pas combien il me tarde de le savoir Peut-être tu n'as pas pu te présenter, ou qu'est-ce qui a pu arriver ? Dieu le sait Apprends donc moi vite si tu as reussi et si tu es bachelier tu voudras bien faire un tour à Pont-Levoy, que tu connais si bien, où tu es resté si longtemps. Je t'en prie écris moi vîte. J'attendais que tu m'ecrive pour te répondre. Mais comme je le pense tu as voulu que je commence, aussi je l'ai fait ainsi tu dois me répondre au plus tôt possible. Sur toutes choses, je te recommande bien de mettre dans ta lettre si tu es reçu ou non. Enfin j'espère que tu ne l'oublieras pas.
Dimanche dernier il y a eu la loterie de St Vincent de Paule, il y avait beaucoup d'albums de Pont-Levoy, dont l'un a échu à un élève de ma [c... manque] est la même chose que celui que Papa à à la maison.
Adieu mon cher frère je te quitte, le temps me manque, je te prie de me pardonner ce griffonage, car il est bien mal écrit, je t'embrasse de tout mon coeur ainsi que Charles et Adrien.

Ton frère qui t'aime

Louis Chauton

P. S. Rappelle-moi au souvenir de toute la famille Junqua et surtout dis a Mr le curé que je sais encore tous les airs qu'il chantait pendant les vacances et que je les chante quelquefois. Adieu je te quitte.