Lettre de MM. H. Loustau fils et F. Dussaq adressée à MM. Larreillet frères, à Brocas (40)

Archive privée inédite

Date: 13/02/1838
Lieu: Bordeaux (33)

[La transcription peut comporter des erreurs]

Messieurs Larreillet frères
à Brocas.
Par Mont de Marsan Landes.

Bordeaux le 13 fevrier 1838.

Messieurs Larreillet frères à Brocas

Nous avons reçu vos lettres des 5 & 10 Ct La 1ere nous porte facture à Diverses expéditions dont nous recevons aujourd'hui le complement sauf les N° 86. & 87. qui sont encore en arrière La 2me nous remet également une facture de la quelle nous n'avons encore rien reçu
Nous sommes bien fachés que vous ne nous ayez pas avisé de la disposition dont nous parle v/ dernière nous nous serions mis en mesure d'y faire honneur comme vous l'entendiez mais il nous est impossible vu le court delai & les forts payemens que nous avons déjà: cependant voulant vous donner la preuve que nous tenons à vous obliger Des la réception de votre susdite, nous nous sommes rendus chez Mr vignoles au quel nous avons donné lecture de votre lettre & tout en lui faisant part de l'impossibilité où nous étions de vous obliger nous lui avons offert pour 3044. 57 de valeurs échues dans le courant & dans le prochain qu'à notre grande surprise ce Mons. à refusé. Nous en concluons cependant qu'il a quelqu'autres moyens de parer aux payemens que vous avez à faire chez lui le 15.
Bien que nous n'ayons pas reçu la totalité de votre 1ere facture nous vous en réglons le montant qui est sauf erreur de .... 2153. 45. en vous remettant inclus

1290.	633.	80.	Dax au 30 mars P.
	678.		s/ Bezos a Mt de Marsan 25. mars
	841.	65	s/ n/ Mon a Bayonne .... 10 mars.
	2153.	45.	veuillez nous créditer pour balance

Nous espérons que le petit derangement qui a donné lieu à la saignée dont nous parle votre 1ère sera sans suite nous l'apprendrons avec plaisir
En attendant que nous vous fassions une demande de quelqu'importance veuillez vous occuper de la petite que nous faisons suivre.

Nous vous saluons affectueusement

H Loustau & F Dussaq

Note enoncée.

40.	fournaux de	4 1/2
60	id.	5	Pces
12.	Poissonieres	14.	Pces de long	largeurs assorties
12	id.	15	id.	id.
12	id.	16.	id.	id.
25	Poulies de	7.	Pouces.
500π	Boites courtes	3. 1/4.
500	id.	3 1/2.
500	id.	3 3/4		enregistré
500	id.	4.

N/ vous recommandons n/ petite commande du 31 Jer
vous pouvez egalement nous expédier 200. qx fonte en gueusets pour la seconde fusion nous [] à les avoir de cette forme [deux croquis] de 3 pouces au plus ou si vous preferez nous l'envoyer en couche que les morceaux ne pesent pas plus de 15k

Le 13 fevrier 1838
Loustau et Dussacq