Lettre de M. Malgorry adressée à MM. Hiard fils & Thomas, négociants à Mugron (40)

Archive privée inédite
  • Date: 06/12/1848
  • Lieu: Bayonne (64)

© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation

[La transcription peut comporter des erreurs]


Messieurs,
Hiard fils & Thomas,
Negts
Par Dax
Mugron


Bayonne le 6. Dbre 1848.

Mess. Hiard fils & Thomas Mugron

J'ai reçu votre lettre du 2. Ct Mr Bergeret ma dit quil y avoit peu d'Eaudevie rassises, quelles etoit entre les mains de fort proprietaire quil croyez qu'on ne ce les procurerez pas moins de 3. francs et encore qu'on n'en trouverez pas une forte quantité
J'ai démandé à Mr Bergeret une note des frais que revenoit une Piece Eaudevie rendu à Bayonne. je vous l'Envoi sous Couvert;

J'ai l'honneur de vous saluer.

Ml Malgorry

Le Déchargage d'une Piece est 50. centimes
Le Jaugage est 30.c quant au déchet d'ouilliage et de route, je ne puis pas l'estimer, veu que ces mess. on besoin souvant accheter 20. à 30. Jours à l'avance pour pouvoir vous servir. de plus linteret de leurs argent est la. je vous fais cette observation pour que vous puissiez faire un calcul juste.

Jai l'honneur de vous saluer.

Ml Malgorry

[pièce jointe]

Transport d'armagnac à Montdemarsan, suivant le lieu d'enlèvement de f 8 à f 10, terme moyenf 9 =
Transport de Mt à Bayonne4 =
Commison d'achat 5 =
ouillage
déchargeage
jeaugeage


Baye 6 Dbre 1848
Ml Malgorry
Reçu le 7
Rep 9 Xbre