Lettre de B. Mendiboure adressée à B. Loubière fils, négociant à Oloron-Sainte-Marie (64)
Archive privée inédite
- Date: 22/04/1829
- Lieu: Urrugne (64)
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
Monsieur
Monsr Bd Loubière fils
Negt a
Oleron
Il y à Mr quelque temp que je n'ai pas eu le plaisir de savoir de vos nouvelles, mais malgré sa je prend la liberté pour vous ecrire ces deux lignes pour vous dire que comme je vous ai dit dans le temp le sr Bd Touset aubergiste à aspet-argonos, departemt de haute garonne me doit suivt le billet qui m'a remis en papier simple à Mondragn le 14 Mai 1818 la somme de 1100 Rxvn ou 275f et les intérêts du depuis, et comme il ne me fait point d'attentn de ce motif je m'empresse Mr de vous dire que je voudrais savoir si vous avez de connaissance dans son pays et si vous avez si voulez avoir la bonté de faire les démarches necessaires pour me la faire payer en nous satisfaisant de v/ Peine si vous avez de connaissance et si vous voulez essayer de faire le recouvrement je vous enverrez dessuite le billet.
Je vous prie Mr de me faire la reponse par le premier courrier -
D'ans cette attente J'ai l'honneur de vous saluer avec un parfait Consideration
Orogne le 22 avril 1829
Mr Bte maindiboure
Monsr Bd Loubière fils
Negt a
Oleron
| Monsr Bd Loubière fils Oleron | [Urrug... manque] le 22 Avril 1829 |
Monsieur
Il y à Mr quelque temp que je n'ai pas eu le plaisir de savoir de vos nouvelles, mais malgré sa je prend la liberté pour vous ecrire ces deux lignes pour vous dire que comme je vous ai dit dans le temp le sr Bd Touset aubergiste à aspet-argonos, departemt de haute garonne me doit suivt le billet qui m'a remis en papier simple à Mondragn le 14 Mai 1818 la somme de 1100 Rxvn ou 275f et les intérêts du depuis, et comme il ne me fait point d'attentn de ce motif je m'empresse Mr de vous dire que je voudrais savoir si vous avez de connaissance dans son pays et si vous avez si voulez avoir la bonté de faire les démarches necessaires pour me la faire payer en nous satisfaisant de v/ Peine si vous avez de connaissance et si vous voulez essayer de faire le recouvrement je vous enverrez dessuite le billet.
Je vous prie Mr de me faire la reponse par le premier courrier -
D'ans cette attente J'ai l'honneur de vous saluer avec un parfait Consideration
Pour mon Père
Bte Mendiboure
Bte Mendiboure
Orogne le 22 avril 1829
Mr Bte maindiboure