Lettre de M. Minvielle adressée à MM. B. Domenger & Cie, à Mugron (40)
Archive privée inédite
- Date: 24/10/1803
- Lieu: Peyrehorade (40)
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
Messieurs
Bd Domenger & Cie
Mugron
Monsieur D'arros d'arudy, me demande avec instance depuis bien long tems, trois B/ques de vin de Jurançon qui ont été remises dans votre chai par mes Bateliers, comme Il paroit par le livre d'entrée de votre mtre Tonnelier. J'aurois cru, que puis qu'elles etoient Deposées chez vous, & qu'elles fesoient partie, de la quantité que vous aviez acquis de M D'arros, vous n'auriez pas hesité à les lui payer. Il m'annonce au contraire que vous les avez laissées pour v/c, & Il exige absolument que Je les prenne pour le mien & que Je les lui paye. Je fus en son temps prendre des informations de vôtre tonnelier, qui me repondit qu'il n'avoit nulle connoissance de ces trois B/ques, mais bien de Dix, que vous aviez laissé pour le compte de Darros, sur la quantité de cinquante qu'il vous avoit envoyé. ces Dix sont absolument independantes du premier envoi de 70, qu'il vous avoit expedié en societe avec M Marsan, & au lieu de 70 Il en fut remis, 73-.. L'erreur ne vient pas tout à fait de mes Gens mais bien de M D'arros qui n'avoit pas bien distingué les marques. Je serois bien loin de vouloir me prevaloir de ce pretexte, mais aussi Il est bien disgracieux que M D'arros en agisse ainsi. veuillez donc, Messieurs, m'instruire ce que peuvent être devenues ces trois B/ques de vin,
M. Minvielle
Du 1r Brumere an 12
Bd Domenger & Cie
Mugron
Peyrehorade le 1er Brumaire an 12d
Mrs Bd Domenger & cie Mugron
Mrs Bd Domenger & cie Mugron
Monsieur D'arros d'arudy, me demande avec instance depuis bien long tems, trois B/ques de vin de Jurançon qui ont été remises dans votre chai par mes Bateliers, comme Il paroit par le livre d'entrée de votre mtre Tonnelier. J'aurois cru, que puis qu'elles etoient Deposées chez vous, & qu'elles fesoient partie, de la quantité que vous aviez acquis de M D'arros, vous n'auriez pas hesité à les lui payer. Il m'annonce au contraire que vous les avez laissées pour v/c, & Il exige absolument que Je les prenne pour le mien & que Je les lui paye. Je fus en son temps prendre des informations de vôtre tonnelier, qui me repondit qu'il n'avoit nulle connoissance de ces trois B/ques, mais bien de Dix, que vous aviez laissé pour le compte de Darros, sur la quantité de cinquante qu'il vous avoit envoyé. ces Dix sont absolument independantes du premier envoi de 70, qu'il vous avoit expedié en societe avec M Marsan, & au lieu de 70 Il en fut remis, 73-.. L'erreur ne vient pas tout à fait de mes Gens mais bien de M D'arros qui n'avoit pas bien distingué les marques. Je serois bien loin de vouloir me prevaloir de ce pretexte, mais aussi Il est bien disgracieux que M D'arros en agisse ainsi. veuillez donc, Messieurs, m'instruire ce que peuvent être devenues ces trois B/ques de vin,
| Je vous salue sincérément Minvielle |
M. Minvielle
Du 1r Brumere an 12