Lettre de MM. Niaux & Cabrol frères adressée à B. Boucau, négociant à Oloron-Sainte-Marie (64)

Archive privée inédite
  • Date: 09/05/1864
  • Lieu: Flers (61)

© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation

[La transcription peut comporter des erreurs]


Monsieur
B. Boucau
Negt
Oloron
(B. Pyrenées


NIAUX & CABROL FRÈRES,
MAISON
d'Achats à la Commission
A FLERS.
Fabriques
de Coutils et Toiles de Coton
A FLERS,
La Ferté-Macé & Ambrières.
Flers (Orne), le 9 Mai 1864.
Monsieur Boucau Oloron,
Nous avons reçu votre lettre 6 Ct suivant vos désirs nous fournirons au 8 Juillet mais de la somme de 161.70 montant de notre Facture, nous ne pouvons vous diminuer l'Emballage que nous comptons toujours à tous nos Clients. Nous ne vous parlons pas de retard d'un mois parceque ce n'est qu'accidentellement que vous dites de fournir à 90 Jours au lieu de 60 notre terme habituel.
Prenez donc note de notre mandat 161.70 au 8 Juillet prochain afin d'y réserver votre bon acceuil habituel.

Recevez Monsieur nos sincères salutations

Niaux & Cabrol frères

Nous vous prions de nous réserver vos ordres à l'occasion les Cotons sont tres fermes avec hausse assez marquée vous feriez bien de demander en ce moment la marchse ne se vend pas sur les Cours actuels des Cotons.


Flers le 9 mai 1864
Niaux et Cabrol frères