Lettre de M. Nogaret adressée à M. Nogaret, pasteur protestant à Bayonne (64)
Archive privée inédite
- Date: 08/04/1854
- Lieu: Orthez (64)
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
Monsieur
Monsieur Nogaret
pasteur protestant
Bayonne rue Bourg Neuf 40
Je suis parti hier au soir pour Orthez, par une voiture d'occasion, et nous nous disposons à quitter cette ville aujourd'hui à deux heures après midi: j'espère que ton oeil continue à aller mieux, et que le petit Edmond n'a plus la fièvre: j'ai laissé nos parens bien portants, mais aussi attristés que si je partais pour un autre monde; j'en ai été fort affligé; cependant je ne leur écrirai qu'à mon arrivée à Paris. Fais-moi, je te prie le plaisir de faire dire à la soeur de Ninette, que la nourrice à laquelle j'avais pensé est partie pour Bordeaux; et qu'on n'a pas pu m'en indiquer d'autre.
Adieu, soigne toi bien et tâche de te bien porter.
Fais mes amities à la famille.
Monsieur Nogaret
pasteur protestant
Bayonne rue Bourg Neuf 40
Orthez 8 avril 1854
Mon cher frère,
Je suis parti hier au soir pour Orthez, par une voiture d'occasion, et nous nous disposons à quitter cette ville aujourd'hui à deux heures après midi: j'espère que ton oeil continue à aller mieux, et que le petit Edmond n'a plus la fièvre: j'ai laissé nos parens bien portants, mais aussi attristés que si je partais pour un autre monde; j'en ai été fort affligé; cependant je ne leur écrirai qu'à mon arrivée à Paris. Fais-moi, je te prie le plaisir de faire dire à la soeur de Ninette, que la nourrice à laquelle j'avais pensé est partie pour Bordeaux; et qu'on n'a pas pu m'en indiquer d'autre.
Adieu, soigne toi bien et tâche de te bien porter.
Ton affectionné
Nogaret dm
Fais mes amities à la famille.