Lettre de MM. F. J. Outrequin & Jauge adressée à MM. Moulou & Cie, à Bayonne (64)
Archive privée inédite
- Date: 16/04/1822
- Lieu: Paris (75)
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
Messieurs
Moulou & C
à Bayonne.
Messieurs Moulou & C
à Bayonne.
Nous sommes honorés, Messieurs, de votre lettre du 9 du ct qui s'est croisée avec notre dernière du 11. Vous nous remettez deux Effets sur Cadiz de
Ron 53223. 19 ensble que nous négocierons au mieux de vos intérêts, et vous nous prévenez de vos dispositions de
fr. 14494. - ensble o/ divers, dont nous avons pris bonne note. il vous est échappé de nous indiquer l'échéance de ces Traites. Vous nous ferez plaisir si vous voulez réparer cet oubli.
Le papier sur Cadiz n'est pas à présent plus demandé que le madrid et le Bilbao, et même toutes ces valeurs sont très offertes. au reste ces changes ne font que partager le sort des autres : notre cote ne présente presque pas d'affaires.
Nous venons de dresser & arrêter le compte chez nous de Mr Joan de Keersmaecker de Gand : il nous redoit un solde de fr. 12. -
Nous avons l'honneur de vous saluer bien amicalement
P. S. Voici avec protêt faute de payement et compte de Retour votre Remise en 1ère et 2de de fr. 2000. - au 13 du ct sur Baguenault & C. Vous voudrez bien nous en accuser la réception et nous créditer de fr. 2025. - qui nous reviennent du compte de retour.
Paris 16 avril 1822
Outrequin & Jauge
R 24
30
Moulou & C
à Bayonne.
Paris le 16 avril 1822.
Messieurs Moulou & C
à Bayonne.
Nous sommes honorés, Messieurs, de votre lettre du 9 du ct qui s'est croisée avec notre dernière du 11. Vous nous remettez deux Effets sur Cadiz de
Ron 53223. 19 ensble que nous négocierons au mieux de vos intérêts, et vous nous prévenez de vos dispositions de
fr. 14494. - ensble o/ divers, dont nous avons pris bonne note. il vous est échappé de nous indiquer l'échéance de ces Traites. Vous nous ferez plaisir si vous voulez réparer cet oubli.
Le papier sur Cadiz n'est pas à présent plus demandé que le madrid et le Bilbao, et même toutes ces valeurs sont très offertes. au reste ces changes ne font que partager le sort des autres : notre cote ne présente presque pas d'affaires.
Nous venons de dresser & arrêter le compte chez nous de Mr Joan de Keersmaecker de Gand : il nous redoit un solde de fr. 12. -
Nous avons l'honneur de vous saluer bien amicalement
F. J. Outrequin & Jauge
P. S. Voici avec protêt faute de payement et compte de Retour votre Remise en 1ère et 2de de fr. 2000. - au 13 du ct sur Baguenault & C. Vous voudrez bien nous en accuser la réception et nous créditer de fr. 2025. - qui nous reviennent du compte de retour.
Paris 16 avril 1822
Outrequin & Jauge
R 24
30
- de KEERSMAECKER Joan
- ( - >1822 Gand/Gent ? )
- cité