Lettre de Paul Sansarricq Tourné adressée à MM. Bernard Domenger & Cie, négociants à Mugron (40)
Archive privée inédite
- Date: 15/01/1798
- Lieu: Laroin (64)
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
Aux Citoyens
Bernard Domenger & c
Ngts
Par Tartas
A Mugron
cns Bernard Domenger & compe
Par tartas, Mugron.
Citoyens
Je ne sais a quoi attribuer La lenteur de votre reponse sur l'Expedition des 40. Bques de vin que vous m'avez fait arrêter p. v/c. au cours.
Je ne vous Laisserai pas néanmoins ignorer que Je suis Instruit de ce que vous avez ecrit a Dibat de vous dire par retour du courier s'il pourroit vous procurer un petit chay au cours de 108lt la Bque a defaut vous accepteriez une partie qu'on vous offroient. Je n'ai pas voulu vous en faire part dans son temps croyant toutes fois que cette demande ne porteroit pas obtacle a la mienne. mais quant je vois un si long silence vû que mes vendeurs me persecutent et que Jai été obligé de me debourser des fonds qui m'etoient disponibles pour les appaiser.
Mais Pourquoi cette demande si vous ne deviez pas la faire Executer. la confience que j'ai en vous me feroit arreter tous les vins du païs d'aprés vos simples ordres. Mais encore Pourquoi une demande a Dibat a 108lt tandis que vous en aviez chez moi une partie de 25 Bques a ce même Pris. a la Bonn heure, Jaurois concenty trés volontiers que vous rebutassies Les 10 Bques du prix de 40. ainsy que celles de 38. ceus que je n'ai Point arrhé.
ce qui m'etonne encore plus, c'est que vous ne parlez point de crêdit a dibat tandis que toutes vos lettres me l'observent a moi d'une m'aniere non Equivoque dont je me faisois un plaisir de vous accorder
J'attends donc Instamment votre reponse J'espere que vous n'aymerois pas a vous jouer de celuy qui toujours a eu La confience et l'estime Illimitée sur vos commissions et sur votre maison. D'ailleurs Dibat n'est pas dans le cas de vous faire accorder un jour de delay. parce qu'il est dans l'Impossibilite de lever une seule Bque de vin sans la payer d'avance.
ainsy je ne vois pas que vous ayiez pû trouver plus ny même autant de satisfaction avec ce commissionnaire qu'avec moy. où puiser donc le motif de votre demande a Dibat ? Voila le point de m'a surprise.
Laroin le 15. Janvier 1798.
Paul Tourné
reçuë le -
rep le 26 nivose
Bernard Domenger & c
Ngts
Par Tartas
A Mugron
cns Bernard Domenger & compe
Par tartas, Mugron.
| 26 nivose 6 Laroin Le 15. Janvier 1798 |
Citoyens
Je ne sais a quoi attribuer La lenteur de votre reponse sur l'Expedition des 40. Bques de vin que vous m'avez fait arrêter p. v/c. au cours.
Je ne vous Laisserai pas néanmoins ignorer que Je suis Instruit de ce que vous avez ecrit a Dibat de vous dire par retour du courier s'il pourroit vous procurer un petit chay au cours de 108lt la Bque a defaut vous accepteriez une partie qu'on vous offroient. Je n'ai pas voulu vous en faire part dans son temps croyant toutes fois que cette demande ne porteroit pas obtacle a la mienne. mais quant je vois un si long silence vû que mes vendeurs me persecutent et que Jai été obligé de me debourser des fonds qui m'etoient disponibles pour les appaiser.
Mais Pourquoi cette demande si vous ne deviez pas la faire Executer. la confience que j'ai en vous me feroit arreter tous les vins du païs d'aprés vos simples ordres. Mais encore Pourquoi une demande a Dibat a 108lt tandis que vous en aviez chez moi une partie de 25 Bques a ce même Pris. a la Bonn heure, Jaurois concenty trés volontiers que vous rebutassies Les 10 Bques du prix de 40. ainsy que celles de 38. ceus que je n'ai Point arrhé.
ce qui m'etonne encore plus, c'est que vous ne parlez point de crêdit a dibat tandis que toutes vos lettres me l'observent a moi d'une m'aniere non Equivoque dont je me faisois un plaisir de vous accorder
J'attends donc Instamment votre reponse J'espere que vous n'aymerois pas a vous jouer de celuy qui toujours a eu La confience et l'estime Illimitée sur vos commissions et sur votre maison. D'ailleurs Dibat n'est pas dans le cas de vous faire accorder un jour de delay. parce qu'il est dans l'Impossibilite de lever une seule Bque de vin sans la payer d'avance.
ainsy je ne vois pas que vous ayiez pû trouver plus ny même autant de satisfaction avec ce commissionnaire qu'avec moy. où puiser donc le motif de votre demande a Dibat ? Voila le point de m'a surprise.
| J'ai l'honneur d'Etre avec Respect Paul Sansarricq Tourné |
Laroin le 15. Janvier 1798.
Paul Tourné
reçuë le -
rep le 26 nivose
- SANSARRICQ Paul
- Paul Sansarricq-Tourné
- ( - >1798 Laroin ? )