Lettre de J. Pellefigue adressée à M. Dartigaux Laplante, négociant à Castelnau-Rivière-Basse (65)
Archive privée inédite
- Date: 14/01/1833
- Lieu: Auch (32)
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
Monsieur
Dartigaux Laplante
Negt
Par Tarbes
à Castelnau Riviere basse
J'ai reçu votre Lettre du 13 ct avec le nouvel Effet de Mr Sabail à un an, qui, comme vous le dites fort bien, paie celui du même de f 1000. au 15 de ce mois, sauf toute fois paiement de f 70. pour les 12 mois d'Escompte à courir.
Je vous remercie de l'accueil promis à mon mandat de f 35.30c qui sont pour les 6 mois courus du 15 Juillet dr jusqu'au 15 ct. Maintenant l'ayant fait à un an, c'est f 70.30c, compris le port de Lettre, que Mr Sabail doit, et dont Je me rembourse sur vous en un autre mandat de Cette somme. Notez, S.V.P, l'un et l'autre, pour être accueillis. Dès que l'Effet remplacé sera en mon pouvoir, Je vous l'enverrai croisé.
Recevez, Monsieur, mes affectueuses salutations
Dartigaux Laplante
Negt
Par Tarbes
à Castelnau Riviere basse
Auch le 14. Janvr 1833. |
Monsieur Dartigaux Laplante
J'ai reçu votre Lettre du 13 ct avec le nouvel Effet de Mr Sabail à un an, qui, comme vous le dites fort bien, paie celui du même de f 1000. au 15 de ce mois, sauf toute fois paiement de f 70. pour les 12 mois d'Escompte à courir.
Je vous remercie de l'accueil promis à mon mandat de f 35.30c qui sont pour les 6 mois courus du 15 Juillet dr jusqu'au 15 ct. Maintenant l'ayant fait à un an, c'est f 70.30c, compris le port de Lettre, que Mr Sabail doit, et dont Je me rembourse sur vous en un autre mandat de Cette somme. Notez, S.V.P, l'un et l'autre, pour être accueillis. Dès que l'Effet remplacé sera en mon pouvoir, Je vous l'enverrai croisé.
Recevez, Monsieur, mes affectueuses salutations
Jh Pellefigue |
Lettre de J. Pellefigue adressée à M. Dartigaux Laplante, négociant à Castelnau-Rivière-Basse (65) Archive privée inédite
Date: 03/01/1833
Lieu(x):
Auch
(32)
>> Fonds des familles Dartigaux-Laplante et alliées (Sabail, etc.)