Lettre de Pierre Querbez adressée à J. Labrouche, à Paris (75)
Archive privée inédite
- Date: 02/03/1820
- Lieu: Bayonne (64)
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
Monsieur
Monsieur Jh Labrouche
rue St Marc hotel de L'univers.
Paris.
Vous m'avez permis, Monsieur Quelque tems avant votre depart pour la capitale Que vous auriez la bonté de m'accorder Quelques Instans pour les réclamations Qui concernent mes interets. Je viens aujourdhuy vous faire part qu'ua Monsieur mahé officier Employé sur la corvette de L'Etat la Coquette réclama dans les tems de part de prises sur le captures faites à Sanlogña, sa demande fut deboutée par son E Mgr le Ministre de la Marine, il a de nouveau récidiré ses réclamation & S. E. le Ministre a renvoyé au bureau de la Marine de notre port pour statuer sur cette prétention il y a Environ 50.. jours Que le rapport à été fait nous n'attendons sulement que la réponse de S. E. pour répartir une somme D'une de 100. de milles francs. Je viens En conséquence réclamer de vos bons office à mon Egard de vouloir bien suppléer auprés de S. E. le prompt Envoy de cette affaire Qui m'interesse Essenciellement.
P. S. Si vous croyez que l'envoi des Piece pour l'affaire dont je vous ai Entretenu verbalement puisse me faire obtenir l'objet de ma Demande je m'enpresserai de vous les faire passer
2 Mars 1820
Pre Querbez
Monsieur Jh Labrouche
rue St Marc hotel de L'univers.
Paris.
Bayonne le 2 Mars 1820.
Monsieur Jh Labrouche Paris
Monsieur Jh Labrouche Paris
Vous m'avez permis, Monsieur Quelque tems avant votre depart pour la capitale Que vous auriez la bonté de m'accorder Quelques Instans pour les réclamations Qui concernent mes interets. Je viens aujourdhuy vous faire part qu'ua Monsieur mahé officier Employé sur la corvette de L'Etat la Coquette réclama dans les tems de part de prises sur le captures faites à Sanlogña, sa demande fut deboutée par son E Mgr le Ministre de la Marine, il a de nouveau récidiré ses réclamation & S. E. le Ministre a renvoyé au bureau de la Marine de notre port pour statuer sur cette prétention il y a Environ 50.. jours Que le rapport à été fait nous n'attendons sulement que la réponse de S. E. pour répartir une somme D'une de 100. de milles francs. Je viens En conséquence réclamer de vos bons office à mon Egard de vouloir bien suppléer auprés de S. E. le prompt Envoy de cette affaire Qui m'interesse Essenciellement.
| recevez d'avance mes sentiments respectueux avec les Quels Je L'honneur de vous saluer |
Pierre Querbez
P. S. Si vous croyez que l'envoi des Piece pour l'affaire dont je vous ai Entretenu verbalement puisse me faire obtenir l'objet de ma Demande je m'enpresserai de vous les faire passer
2 Mars 1820
Pre Querbez
- QUERBEZ Pierre
- ( - >1820 Bayonne ? )