Lettre de Pierre Vignau adressée à M. Loubière fils, négociant à Sainte-Marie (64)
Archive privée inédite
- Date: 03/06/1829
- Lieu: Nay (64)
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
A Monsieur
Monsieur Loubiere fils
Negt
à Ste Marie Doloron
Monsieur Loubiere fils Négt Ste Marie
J'atendais Comme nous en demeurame Conveneus la derniere fois que vous étiez a Nay, que Vous M'eusiez envoyé de franchise la partie D'agnelen aprés l'avoir fait trier & Cépendant vous mécrivez de venir;
Comme Je ne peus me rendre Je vous engage De porter a Pau la partie du noir seulement En y Joignant Celui de la Cabagne que vous auréz soin de d'istinger par des marques - alors nous férons en sorte de nous arranger;
Dans le Cas ou nous ne traitérions Point; Je Me charge du port D'oloron a Pau & dans tous les cas, si vous perséverez à m'acorder votre Confiance Je me chargerai de le vendre Pour Votre Compte; au moyen d'une gratification; vous voyez vous même quelle difficulte il y à pour les affaires; Vous me fairez réponse Par ocasion si vous en trouvéz ou par la poste;
Si vous ne me repondiez point Je ne me Rendrai point a Pau Car Je n'y ai Pas dautres affaire
Si Jy vais nous aurons le plaisir de diner ensemble
En attendent J'ai L'honneur de vous saluer D'amitier
Nay le 3 juin 1829
Mr Pre vignau
Monsieur Loubiere fils
Negt
à Ste Marie Doloron
Nay le 3. Juin 1829.
Monsieur Loubiere fils Négt Ste Marie
J'atendais Comme nous en demeurame Conveneus la derniere fois que vous étiez a Nay, que Vous M'eusiez envoyé de franchise la partie D'agnelen aprés l'avoir fait trier & Cépendant vous mécrivez de venir;
Comme Je ne peus me rendre Je vous engage De porter a Pau la partie du noir seulement En y Joignant Celui de la Cabagne que vous auréz soin de d'istinger par des marques - alors nous férons en sorte de nous arranger;
Dans le Cas ou nous ne traitérions Point; Je Me charge du port D'oloron a Pau & dans tous les cas, si vous perséverez à m'acorder votre Confiance Je me chargerai de le vendre Pour Votre Compte; au moyen d'une gratification; vous voyez vous même quelle difficulte il y à pour les affaires; Vous me fairez réponse Par ocasion si vous en trouvéz ou par la poste;
Si vous ne me repondiez point Je ne me Rendrai point a Pau Car Je n'y ai Pas dautres affaire
Si Jy vais nous aurons le plaisir de diner ensemble
En attendent J'ai L'honneur de vous saluer D'amitier
Prre Vignau
Nay le 3 juin 1829
Mr Pre vignau
- VIGNAU Pierre
- ( - >1829 Nay ? )