Lettre de P. Pley adressée à M. Ibarnégaray jeune, à Saint-Jean-Pied-de-Port (64)
Archive privée inédite
- Date: 18/09/1811
- Lieu: Lescar (64)
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
a Monsieur
Monsieur Ibarnegaray
Jeune.
St Jean Pied de Port
Basses Pirennées
Je suis tout confus mon bon ami d'etre obligé de vous demander l'indication pour delivrer le lin de V/ ordre J'ai fait la charmante chose de perdre votre avant dernre lettre & presisemt au moment de vous faire l'expedition du lin, Excusés moi Je vous prie & dites moi a courrier suivi a qui Je devrois le delivrer.
Le Vrai lin pur de Lescar ne s'obtient pas au prix de votre ordre, s'il n'est pas melé avec de l'étranger, personne ne vent le rafiné moins de 12. fr. J'en ai cepandt obtenu par hazard 8. poids a 10 fr. que Jai mis dans un caisson & que J'envoys aujourd'huy a Pau chés Hubert en cas que Vous trouviés l'occazion de l'y faire prendre & attendt Votre indication le caisson porte la marque JY.
Par premier ou second courrier Je repondrais a v/ dernre
Monsieur Ibarnegaray
Jeune.
St Jean Pied de Port
Basses Pirennées
| Lescar le 18. 7bre 1811. |
Je suis tout confus mon bon ami d'etre obligé de vous demander l'indication pour delivrer le lin de V/ ordre J'ai fait la charmante chose de perdre votre avant dernre lettre & presisemt au moment de vous faire l'expedition du lin, Excusés moi Je vous prie & dites moi a courrier suivi a qui Je devrois le delivrer.
Le Vrai lin pur de Lescar ne s'obtient pas au prix de votre ordre, s'il n'est pas melé avec de l'étranger, personne ne vent le rafiné moins de 12. fr. J'en ai cepandt obtenu par hazard 8. poids a 10 fr. que Jai mis dans un caisson & que J'envoys aujourd'huy a Pau chés Hubert en cas que Vous trouviés l'occazion de l'y faire prendre & attendt Votre indication le caisson porte la marque JY.
Par premier ou second courrier Je repondrais a v/ dernre
| Votre toujours meilleur ami de coeur Pre Pley |