Lettre de M. Poeydomenge adressée à M. Dartigaux Laplante, négociant à Castelnau-Rivière-Basse (65)
Archive privée inédite
- Date: 25/05/1839
- Lieu: Bayonne (64) - Saint-Esprit
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
Monsieur
Dartigaux Laplante négt
à Castel nau Riviére Basse
par Maubourguet
Monsieur Dartigaux Laplante negt
a Castel nau Riviere Basse.
je suis bien sensible, Monsieur, à l'attention que vous avez eu de vouloir bien prolonger le payement de votre traite d'un mois, comme je vous le priez par ma dernière lettre du 21 avril dernier.
Vous devez avoir reçu dans ce moment, le montant de votre dite Traite, avec le surplus de Fr 3.50c que, vous dites avoir payé pour Fraix de négociation, il est trop juste que, celui qui cause les domages les payé. Tant qu'a moi, Monsieur, je pourais être un peu long, mais pour perdre vous ne perdais jamais une obole avec moi, pas plus que j'en ai Fait perdre, à qui que se fut jusqu'a present, & tant que je vivrai je pense conserver toujours le mêmes sentimes.
Si vous voulez avoir la complaisance de m'envoyer quatre B/ques de vin rouge, & si noir que possible, nous Ferons toujours comme pour le passé & pour le mieux, & si le vin est en besse comme ici je ne doute pas que vous m'en ferais profité.
En attendand J'ai L'honneur de vous saluer avec une parfaite Consideration
1839.
Bayonne 29. Mai
Poeydomenge.
Dartigaux Laplante négt
à Castel nau Riviére Basse
par Maubourguet
St Esprit le 29 mai 1839 |
Monsieur Dartigaux Laplante negt
a Castel nau Riviere Basse.
je suis bien sensible, Monsieur, à l'attention que vous avez eu de vouloir bien prolonger le payement de votre traite d'un mois, comme je vous le priez par ma dernière lettre du 21 avril dernier.
Vous devez avoir reçu dans ce moment, le montant de votre dite Traite, avec le surplus de Fr 3.50c que, vous dites avoir payé pour Fraix de négociation, il est trop juste que, celui qui cause les domages les payé. Tant qu'a moi, Monsieur, je pourais être un peu long, mais pour perdre vous ne perdais jamais une obole avec moi, pas plus que j'en ai Fait perdre, à qui que se fut jusqu'a present, & tant que je vivrai je pense conserver toujours le mêmes sentimes.
Si vous voulez avoir la complaisance de m'envoyer quatre B/ques de vin rouge, & si noir que possible, nous Ferons toujours comme pour le passé & pour le mieux, & si le vin est en besse comme ici je ne doute pas que vous m'en ferais profité.
En attendand J'ai L'honneur de vous saluer avec une parfaite Consideration
Poeydomenge
1839.
Bayonne 29. Mai
Poeydomenge.
Lettre de M. Poeydomenge adressée à M. Dartigaux Lapante, de Castelnau-Rivière-Basse (65) Archive privée inédite
Date: 28/06/1828
Lieu(x):
Bayonne
(64) - Saint-Esprit
>> Fonds des familles Dartigaux-Laplante et alliées (Sabail, etc.)