Lettre d'I. Salzedo adressée à la veuve Achile Fourcade, à Nantes (44)
Archive privée inédite
- Date: 05/07/1852
- Lieu: Bayonne (64)
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
Madame
Madame Vve Achile fourcade
Chez Mr Charles fourcade
rue Jean Jacques Rousseau N° 4
Nantes
Je viens vous prier de mexcuser de la liberté que je prends de vous adresser la presente, elle à pour objet de vous temoigner mon vif regret de la perte que vous venez de faire en la personne de mr votre mari, que jai appris vendredi dernier, cette perte mest tres sensible, je ne puis madame vous donner des consolations, mais je fais des voeux bien sinceres au tres haut pour qu'il vous donne la force de supporter votre separation dici bas -
Si dans mes faibles moyens je pouvais vous être de qu'elque utilité, En mobligeant vous me rendriez un eminent service
Madame Vve Achile fourcade
Chez Mr Charles fourcade
rue Jean Jacques Rousseau N° 4
Nantes
| Bayonne Le 5 juillet 1852. |
Madame
Je viens vous prier de mexcuser de la liberté que je prends de vous adresser la presente, elle à pour objet de vous temoigner mon vif regret de la perte que vous venez de faire en la personne de mr votre mari, que jai appris vendredi dernier, cette perte mest tres sensible, je ne puis madame vous donner des consolations, mais je fais des voeux bien sinceres au tres haut pour qu'il vous donne la force de supporter votre separation dici bas -
Si dans mes faibles moyens je pouvais vous être de qu'elque utilité, En mobligeant vous me rendriez un eminent service
Jai l'honneur d'etre
| Madame votre tres humble et devoué serviteur Ic Salzedo |
- FOURCADE Achille
- ( - 1852 Bayonne ? )
- cité
- FOURCADE Charles
- ( - >1852 Nantes ? )
- cité