Lettre de M. Sazy adressée à M. Duviella, greffier, à Samadet (40)
Archive privée inédite
- Date: 27/08/1835
- Lieu: Mont-de-Marsan (40)
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
Monsieur
Monsieur Duviella, greffier
de la Justice de paix de Geaune,
à Samadet
Montdemarsan, le 27 août 1835
J'ai l'honneur de vous adresser deux quittances de primes d'assurances à recouvrer pendant le trimestre courant, s'élevant en totalité à la somme de 18 f. 30 c. ces quittances concernent M M. Dumartin et Passicos.
Veuillez recouvrer ces primes à leur échéance, dater les quittances du jour du paiement, et me faire passer 16 f 47 c avant la fin du trimestre.
La Police d'assurance souscrite le 18 août 1828 par m. Depau, Pierre, à Payron, est expirée depuis le 18 de ce mois. occupez-vous de suite de son renouvellement. avant de souscrire le renouvellement examinez si les objets assurés n'ont point diminué de valeur, si les dangers d'incendie ne sont pas accrus, & si la moralité de l'assuré, sa surveillance, l'Etat de ses affaires, & a offrent toujours à la compagnie les mêmes garanties. Représentés à m. Depau qu'il serait de son intérêt d'assurer son mobilier de ménage ainsi que tout ce qui se trouve dans sa maison.
Le canton qui compose votre agence étant riche et populeux, tachez de procurer de nouvelles assurances.
Je suis toujours votre dévoué serviteur.
Monsieur Duviella, greffier
de la Justice de paix de Geaune,
à Samadet
Montdemarsan, le 27 août 1835
Monsieur,
J'ai l'honneur de vous adresser deux quittances de primes d'assurances à recouvrer pendant le trimestre courant, s'élevant en totalité à la somme de 18 f. 30 c. ces quittances concernent M M. Dumartin et Passicos.
vos remises sont de | f. 1. 83. |
il revient à la compagnie | 16: 47 |
somme égale | 18. 30 |
Veuillez recouvrer ces primes à leur échéance, dater les quittances du jour du paiement, et me faire passer 16 f 47 c avant la fin du trimestre.
La Police d'assurance souscrite le 18 août 1828 par m. Depau, Pierre, à Payron, est expirée depuis le 18 de ce mois. occupez-vous de suite de son renouvellement. avant de souscrire le renouvellement examinez si les objets assurés n'ont point diminué de valeur, si les dangers d'incendie ne sont pas accrus, & si la moralité de l'assuré, sa surveillance, l'Etat de ses affaires, & a offrent toujours à la compagnie les mêmes garanties. Représentés à m. Depau qu'il serait de son intérêt d'assurer son mobilier de ménage ainsi que tout ce qui se trouve dans sa maison.
Le canton qui compose votre agence étant riche et populeux, tachez de procurer de nouvelles assurances.
Je suis toujours votre dévoué serviteur.
L'agent gal
h. Sazy
h. Sazy