Lettre de P. Sempé adressée à Paul Barbagnegr, négociant à Pontacq (64)
Archive privée inédite
- Date: 28/11/1780
- Lieu: Bayonne (64)
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
A Monsieur
Monsieur Paul Barbagnegr
negt
a Pontac
Monsieur
Je souhaitte que la presante vous trouve ainsy qua madame votre chere Epouze & toute la famille En parfaitté santé
mr Bonaure ma remis une lettre de change sur vous de la somme de six cens livres que vous trouverés cÿ joint avec l'acquit, laqu'elle somme Il vous plaira me faire compter ou a mr Pre doudet a orthez qui la reseverra pour m/C. Le fils a mr Bonaure me donne beaucoup dambarras c'est une tette brulléé je crois qu'il ne se connait pas meme par temps sil voulait Il aurait une tres Belle main, mais Il ne peut pas rester demÿ heure assis, un disipé a tous Egards, la semaine passéé je Eu toutes les paines du monde pour le faire garder a sa pention et ce ne feut qua condition quil fairait ses Excuses devant tous les pantionneres Il depanse Beaucoup. sy je voulais le croire sa depanse triblairait & vous voyés avec toute leconnomie a qu'el poin Elle monte Encore la mit Il a profit je ne scauraÿ marquer pareille chose au pere qui la gatté Luÿ meme; 24lt par semaine ne luÿ sufirait point Le 30 s a quoÿ je le fixé ne durent pas une heure Il Est bien disgratieux d'avoir de sujets qui ont aussÿ peu de sentiments
vous mobligerés de vous souvenir de la priere que je vous fis au sujet de ma mere a defaut du Couvent sil se trouvait quelque demoiselle qui vouleut une compaigne ma mere aurait 150' de fixe que je luÿ fairay vous me dirés que c'est peu mais pour moy c'est beaucoup attendeu que je dautres charges je men remets a la bonté avec la qu'elle vous Etés porté a mobliger soyés persuade de toute ma reconnaissance & du parfait devouement avec Lequel je suis
Le petit naude se porte bien Et Est tres sage Il Est domage quil soit bege
Mr peyret ma Egalement adressé son neveu francés qui Est un tres jolly anfant
Bayonne le 28e 9bre 1780
Mr Sempé
Monsieur Paul Barbagnegr
negt
a Pontac
Baÿonne ce 28. 9bre 1780 |
Monsieur
Je souhaitte que la presante vous trouve ainsy qua madame votre chere Epouze & toute la famille En parfaitté santé
mr Bonaure ma remis une lettre de change sur vous de la somme de six cens livres que vous trouverés cÿ joint avec l'acquit, laqu'elle somme Il vous plaira me faire compter ou a mr Pre doudet a orthez qui la reseverra pour m/C. Le fils a mr Bonaure me donne beaucoup dambarras c'est une tette brulléé je crois qu'il ne se connait pas meme par temps sil voulait Il aurait une tres Belle main, mais Il ne peut pas rester demÿ heure assis, un disipé a tous Egards, la semaine passéé je Eu toutes les paines du monde pour le faire garder a sa pention et ce ne feut qua condition quil fairait ses Excuses devant tous les pantionneres Il depanse Beaucoup. sy je voulais le croire sa depanse triblairait & vous voyés avec toute leconnomie a qu'el poin Elle monte Encore la mit Il a profit je ne scauraÿ marquer pareille chose au pere qui la gatté Luÿ meme; 24lt par semaine ne luÿ sufirait point Le 30 s a quoÿ je le fixé ne durent pas une heure Il Est bien disgratieux d'avoir de sujets qui ont aussÿ peu de sentiments
vous mobligerés de vous souvenir de la priere que je vous fis au sujet de ma mere a defaut du Couvent sil se trouvait quelque demoiselle qui vouleut une compaigne ma mere aurait 150' de fixe que je luÿ fairay vous me dirés que c'est peu mais pour moy c'est beaucoup attendeu que je dautres charges je men remets a la bonté avec la qu'elle vous Etés porté a mobliger soyés persuade de toute ma reconnaissance & du parfait devouement avec Lequel je suis
Monsieur | Votre tres humble & obt ss Pre Sempé |
Le petit naude se porte bien Et Est tres sage Il Est domage quil soit bege
Mr peyret ma Egalement adressé son neveu francés qui Est un tres jolly anfant
Bayonne le 28e 9bre 1780
Mr Sempé
- BARBANÈGRE Paul
- ( - >1780 Pontacq ? )