Lettre de MM. Stoll et Cie adressée à M. Thomas, négociant à Mugron (40)
Archive privée inédite
- Date: 11/06/1829
- Lieu: Toulouse (31)
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
a Monsieur
Mr Thomas négociant
à Mugron -
Dt des Landes
Monsieur Thomas à Mugron,
Nous venons à l'instant d'être favorisés de votre honorée du 8 ct: à laquelle nous nous empressons de répondre que nous nous ferons un plaisir de vous expédier la bierre qu'il vous plaira nous commettre, à raison de Fr: 70 la Bque: contenant 220 litres, futailles comprises, Fr: 36 la 1/2 Bque: et Fr: 21 le Quart de Bque:. Nous pourrons également vous en fournir en cruchons, à raison de Fr: 30 la bierre, et Fr: 35 les cent cruchons. Quant à la qualité, nous mettrons tous nos soins à justifier le témoignage flatteur qu'a bien voulu vous en donner le Mr: dont vous nous parlez.
En attendant vos ordres, nous vous présentons nos civilités les plus cordiales,
Monsieur Bouche cadet
à Toulouse
Mlle Moreau de Tartas m'ayant rapporté que vous vous rendez à Tartas tous les quinze jours pour y porter des marchandises, je viens de prier MM Stoll & C° de Pau de m'expedier par votre roulage 2. futailles de Bierre qu'en ce càs je recommande à vos soins
Toulouse, 11. Juin 1829
Stoll & C
Reçu le 14 id
rep 22. Juin
Mr Thomas négociant
à Mugron -
Dt des Landes
Toulouse ce 11 Juin 1829.
Monsieur Thomas à Mugron,
Nous venons à l'instant d'être favorisés de votre honorée du 8 ct: à laquelle nous nous empressons de répondre que nous nous ferons un plaisir de vous expédier la bierre qu'il vous plaira nous commettre, à raison de Fr: 70 la Bque: contenant 220 litres, futailles comprises, Fr: 36 la 1/2 Bque: et Fr: 21 le Quart de Bque:. Nous pourrons également vous en fournir en cruchons, à raison de Fr: 30 la bierre, et Fr: 35 les cent cruchons. Quant à la qualité, nous mettrons tous nos soins à justifier le témoignage flatteur qu'a bien voulu vous en donner le Mr: dont vous nous parlez.
En attendant vos ordres, nous vous présentons nos civilités les plus cordiales,
Stoll et Cie
Monsieur Bouche cadet
à Toulouse
Mlle Moreau de Tartas m'ayant rapporté que vous vous rendez à Tartas tous les quinze jours pour y porter des marchandises, je viens de prier MM Stoll & C° de Pau de m'expedier par votre roulage 2. futailles de Bierre qu'en ce càs je recommande à vos soins
Je vous salue
Toulouse, 11. Juin 1829
Stoll & C
Reçu le 14 id
rep 22. Juin