Lettre de M. Verdier aîné adressée à MM. Roussille frères, négociants à Pau (64)

Archive privée inédite

© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation

[La transcription peut comporter des erreurs]


Messieurs
Roussille Frères, negts
a Pau -



Castelnau Magnoac le 20 Juin 1859 -

Messieurs Roussille Frères negts a Pau.

J'ai Réçu votre lèttre du 15 du courent: Je me Refuse au Payement de la somme de F 11.10c que vous me Reclamez Pour un Passe débout Egaré a Tarbes, Attendu, que je n'ai eu connaissance de cette Affaire que long-temps après qu'elle a eu lieu, Attendu, que cette marchandise a été Remise Par votre Roulier, contre ma volonté, a un charretier que je ne connais Pas, mais qui n'a Pas, d'après les Renseignements que j'ai eu, l'habitude de transporter des marchandises, et Par conséquent de se conformer aux Règlements, Attendu, que cette marchandise n'a Pas été Remise au Roulier que je désigne continuellement sur mes lèttres de demande, et Attendu enfin que que je ne Peux En Aucune manière ètre dupe de la faute d'autrui.
Je vous Prie de vouloir me donner crédit de cette somme de f 11.10c Portée mal a propos sur votre facture du 15 du courant, ainsi que de celle de F 1.75c pour Embalages que vous y Portez Egalement mal a propos.
Dans cette attente.

J'ai Bien L'honneur de vous saluer

Verdier ainé



Castelnau Magnoac 20 Juin 1859
Verdier ainé