Lettre de J. Villeneuve aîné adressée à M. Dartigaux Laplante, à Mont-de-Marsan (40)
Archive privée inédite
- Date: 05/09/1812
- Lieu: Bayonne (64)
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
A Monsieur
Dartigaux Laplante
au montdemarsan
Jai recu votre lettre du 30 du passe, il et bien que vous mayes credite de fr 1349. 65 c/ pour le montant des 19 B/ques de vin ce qui et bien
Je viens pour vous donner avis de la remise que Jai fait a Jn Lesbazeilles Batelier se voyage de la somme de fr 1412, 20c Pour le montant des 22 B/ques de vin que mavies en voye le 15 Juin dernier, je lui ai dont remis sette somme Pour votre compte et dapres vos ordres Je vous prie man crediter et man acquzer le bien etre;
Par la meme vous me remetes facture de 18 B/q de vin que vous me dites, mavoir expedie dapres votre compte montant a la somme de fr 1136 et que vous man alles expedie 12 autres B/que ausitôt que vous aures fait set autre expedition vous men remetere facture Je vous feres passer le montant de tout,
Si vous en trouve quel que tonnaux quil soit bien baux et bien moileux vous poures man an voyer 20 B/ques mais Je vus quil soit bien Bon et bien noir Je lai pour le conserver Je man raporte a vous pour le prix il faut y maitre qlque chose de plus sil le faut pour an avoir le choi;
du 5 7bre 1812
Mr Jn Villeneuve
ainé
a Bayonne
Dartigaux Laplante
au montdemarsan
Bayonne le 5 Sepbre 1812
Monsieur Dartigaux Laplante Castelnau
Monsieur Dartigaux Laplante Castelnau
Jai recu votre lettre du 30 du passe, il et bien que vous mayes credite de fr 1349. 65 c/ pour le montant des 19 B/ques de vin ce qui et bien
Je viens pour vous donner avis de la remise que Jai fait a Jn Lesbazeilles Batelier se voyage de la somme de fr 1412, 20c Pour le montant des 22 B/ques de vin que mavies en voye le 15 Juin dernier, je lui ai dont remis sette somme Pour votre compte et dapres vos ordres Je vous prie man crediter et man acquzer le bien etre;
Par la meme vous me remetes facture de 18 B/q de vin que vous me dites, mavoir expedie dapres votre compte montant a la somme de fr 1136 et que vous man alles expedie 12 autres B/que ausitôt que vous aures fait set autre expedition vous men remetere facture Je vous feres passer le montant de tout,
Si vous en trouve quel que tonnaux quil soit bien baux et bien moileux vous poures man an voyer 20 B/ques mais Je vus quil soit bien Bon et bien noir Je lai pour le conserver Je man raporte a vous pour le prix il faut y maitre qlque chose de plus sil le faut pour an avoir le choi;
Je vous salue de coeur
Jn Villeneuve aine
Jn Villeneuve aine
du 5 7bre 1812
Mr Jn Villeneuve
ainé
a Bayonne
Lettre de J. Villeneuve aîné adressée à M. Dartigaux Laplante, à Mont-de-Marsan (40) Archive privée inédite
Date: 18/04/1812
Lieu(x):
Bayonne
(64)
>> Fonds des familles Dartigaux-Laplante et alliées (Sabail, etc.)