Lettre de Vital Cadilhon adressée à M. Duhalde, notaire à Bayonne (64)
Archive privée inédite
- Date: 28/08/1848
- Lieu: Mont-de-Marsan (40)
© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation
[La transcription peut comporter des erreurs]
Monsieur
Duhalde notaire
Bayonne
Je regrette, Monsieur, de ne pouvoir vous transmettre avec toute l'exactitude que vous desirez, les renseignements que vous me demandez, par la lettre que vous m'avez fait l'honneur de m'écrire le 24 de ce mois, sur la valeur des immeubles appartenant à M. Benoit Garrelon Propre et négt, et hourtic agent d'affaires, tous deux beaux frères demeurant en cette ville et ses environs; il me serait difficile en effet de préciser même par approximation la valeur de ces immeubles ne leur en connaissant pas d'autres que ceux dans les résidences dèsquels ils habitent; à M. Benoit Garrelon la maison à la suite ou à coté de laquelle est situé le magasin dans lequel il exploite ses affaires; à M. hourtic la maison et la petite propriété sur laquelle il réside et qui est affectée Je crois aux droits de sa mère qui l'habite avec lui.
veuillez présenter à M. votre pere dont le souvenir m'est précieux, l'hommage de mon respect et de mes complimens, et vous, Monsieur, agréez la nouvelle assurance de mes sentimens distingués et de ma parfaite considération
Mont de Marsan 28 Août 1848
Mr Vital Cadilhon
Duhalde notaire
Bayonne
Montdemarsan le 28. août 1848
Monsieur Duhalde notaire à Bayonne
Monsieur Duhalde notaire à Bayonne
Je regrette, Monsieur, de ne pouvoir vous transmettre avec toute l'exactitude que vous desirez, les renseignements que vous me demandez, par la lettre que vous m'avez fait l'honneur de m'écrire le 24 de ce mois, sur la valeur des immeubles appartenant à M. Benoit Garrelon Propre et négt, et hourtic agent d'affaires, tous deux beaux frères demeurant en cette ville et ses environs; il me serait difficile en effet de préciser même par approximation la valeur de ces immeubles ne leur en connaissant pas d'autres que ceux dans les résidences dèsquels ils habitent; à M. Benoit Garrelon la maison à la suite ou à coté de laquelle est situé le magasin dans lequel il exploite ses affaires; à M. hourtic la maison et la petite propriété sur laquelle il réside et qui est affectée Je crois aux droits de sa mère qui l'habite avec lui.
veuillez présenter à M. votre pere dont le souvenir m'est précieux, l'hommage de mon respect et de mes complimens, et vous, Monsieur, agréez la nouvelle assurance de mes sentimens distingués et de ma parfaite considération
vital Cadilhon
Mont de Marsan 28 Août 1848
Mr Vital Cadilhon
- CADILHON Vital
- ( - >1848 Mont-de-Marsan ? )
- GARRELON Benoît
- ( - >1848 Mont-de-Marsan ? )
- cité