Acte de mariage de Pierre Darrort et Marie Lavignotte
- Date: 28/11/1810
- Lieu: Sainte-Marie-de-Gosse (40)
[La transcription peut comporter des erreurs]
Brochon
L'AN mil huit cent Dix, le vingt huit du mois de Novembre par-devant nous Louis Duisabo Maire, officier de l'état civil de la commune de Ste Marie, canton de St Vincent de tirosse, département des Landes, sont comparus pierre Darrort, laboureur, Garçon, natif de St Laurent et habitant de la commune de Guiche, âgé de trente quatre ans, étant né le Douze novembre mil sept cent soixante seize, fils majeur et légitime de Jean Darrort, laboureur, ci présent et consentant, et de Jeanne Laxague habitans de la dite Commune de Guiche;
et Marie Lavignotte, fille, d'état de travail, native et habitante de cette commune, âgée de vingt cinq ans, étant née le vingt avril mil sept cent quatre vingt cinq, fille Majeure et légitime de Jean Lavignotte laboureur, habitant aussi de cette commune, ci présent et Consentant, Et de feue Jeanne Darrigade, décédée en cette commune le sixieme brumaire an treize.
lesquels nous ont requis de procéder à la célébration du Mariage projetté entre eux, et dont les publications ont été faites devant la principale porte de notre Maison commune; savoir : la première, le vingt huit du mois d'octobre dernier à l'heure de neuf du matin, et la seconde, le quatre du courant, à la semblable heure, et affichées conformement à la loi. Les mêmes publications ayant été faites dans la commune de Guiche, les mêmes jours que dessus, à l'heure de midi, suivant le Certificat de M. le Maire.
Aucune opposition audit Mariage ne nous ayant été signifiée; faisant droit à leur réquisition, après avoir donné lecture de toutes les pièces ci-dessus mentionnées et du chapitre VI du code civil intitulé du Mariage, avons demandé au futur Epoux et à la future Epouse, s'ils veulent se prendre pour mari et pour femme : chacun d'eux ayant répondu séparément et affirmativement, déclarons, au nom de la loi, que pierre Darrort et Marie Lavignotte sont unis par le Mariage, en présence de Mathieu Castaings, âgé de quarante six ans, de Thomas Vergés, âgé de quarante quatre ans, laboureurs, amis des parties, habitans de cette commune, de jacques Castets, âgé de quarante cinq ans, laboureur, et de pierre Dariere, forgeron, âgé de cinquante ans, habitans de la commune de Biarrotte, amis aussi des Parties;
lesquels, après qu'il leur en a été aussi donné lecture, n'ont signé avec nous ni les parties contractantes, non plus que les pères des Epoux pour ne savoir à ce qu'ils ont déclaré de ce interpellés.
Duisabo
L'AN mil huit cent Dix, le vingt huit du mois de Novembre par-devant nous Louis Duisabo Maire, officier de l'état civil de la commune de Ste Marie, canton de St Vincent de tirosse, département des Landes, sont comparus pierre Darrort, laboureur, Garçon, natif de St Laurent et habitant de la commune de Guiche, âgé de trente quatre ans, étant né le Douze novembre mil sept cent soixante seize, fils majeur et légitime de Jean Darrort, laboureur, ci présent et consentant, et de Jeanne Laxague habitans de la dite Commune de Guiche;
et Marie Lavignotte, fille, d'état de travail, native et habitante de cette commune, âgée de vingt cinq ans, étant née le vingt avril mil sept cent quatre vingt cinq, fille Majeure et légitime de Jean Lavignotte laboureur, habitant aussi de cette commune, ci présent et Consentant, Et de feue Jeanne Darrigade, décédée en cette commune le sixieme brumaire an treize.
lesquels nous ont requis de procéder à la célébration du Mariage projetté entre eux, et dont les publications ont été faites devant la principale porte de notre Maison commune; savoir : la première, le vingt huit du mois d'octobre dernier à l'heure de neuf du matin, et la seconde, le quatre du courant, à la semblable heure, et affichées conformement à la loi. Les mêmes publications ayant été faites dans la commune de Guiche, les mêmes jours que dessus, à l'heure de midi, suivant le Certificat de M. le Maire.
Aucune opposition audit Mariage ne nous ayant été signifiée; faisant droit à leur réquisition, après avoir donné lecture de toutes les pièces ci-dessus mentionnées et du chapitre VI du code civil intitulé du Mariage, avons demandé au futur Epoux et à la future Epouse, s'ils veulent se prendre pour mari et pour femme : chacun d'eux ayant répondu séparément et affirmativement, déclarons, au nom de la loi, que pierre Darrort et Marie Lavignotte sont unis par le Mariage, en présence de Mathieu Castaings, âgé de quarante six ans, de Thomas Vergés, âgé de quarante quatre ans, laboureurs, amis des parties, habitans de cette commune, de jacques Castets, âgé de quarante cinq ans, laboureur, et de pierre Dariere, forgeron, âgé de cinquante ans, habitans de la commune de Biarrotte, amis aussi des Parties;
lesquels, après qu'il leur en a été aussi donné lecture, n'ont signé avec nous ni les parties contractantes, non plus que les pères des Epoux pour ne savoir à ce qu'ils ont déclaré de ce interpellés.
Duisabo
- CASTAINGS Mathieu
- ( v. 1764 - >1810 Sainte-Marie-de-Gosse ? )
- témoin
- CASTETS Jacques
- ( v. 1765 - >1810 Biarrotte ? )
- témoin
- DARRIÈRE Pierre
- ( v. 1760 - >1810 Biarrotte ? )
- témoin
- (Sosa 195) DARRIGADE Jeanne
- ( v. 1760 Saint-Martin-de-Hinx - 1804 Sainte-Marie-de-Gosse )
- citée
- (Sosa 192) DARRORT Jean
- ( 1753 Saint-Laurent-de-Gosse - 1834 Guiche )
- présent
- (Sosa 96) DARRORT Pierre
- ( 1776 Saint-Laurent-de-Gosse - 1856 Guiche )
- (Sosa 193) LATSAGUE Jeanne
- ( 1756 Guiche - 1814 Guiche )
- citée
- (Sosa 194) LAVIGNOTTE Jean
- ( 1759 Sainte-Marie-de-Gosse - 1843 Sainte-Marie-de-Gosse )
- présent
- (Sosa 97) LAVIGNOTTE Marie
- ( 1785 Sainte-Marie-de-Gosse - 1848 Guiche )
- VERGEZ Thomas
- ( v. 1766 - >1810 Sainte-Marie-de-Gosse ? )
- témoin