Acte de naissance d'Etienne Bernet
- Date: 14/09/1821
- Lieu: Gamarde-les-Bains (40)
[La transcription peut comporter des erreurs]
36 - au treuil de castagnet
L'an mil huit cent vingt-un et le quatorze du mois de novembre, a neuf heures du matin, par devant nous jean baptiste Durau maire officier de l'état civil de la commune de gamarde, canton de monfort, département des landes, est comparu le sieur pierre Bernet Laboureur habitant de gamarde, lequel nous a présenté un enfant du sexe masculin, né le susdit jour a six heures, de pierre Bernet Laboureur et de Marguérite Castets son épouze, et auquel il a déclaré donner le prénom d'Etienne Bernet. Les dites déclaration et présentation faites en présence de gabriel Lalanne âgé de soixante dix ans et d'autre gabriel Lalanne âgé de quarante six ans, Laboureurs domiciliez à Gamarde. et n'ont les déclarans signé avec nous le présent acte de Naissance après qu'il leur en a été fait lecture pour ne savoir comme ils l'ont déclaré.
Durau
L'an mil huit cent vingt-un et le quatorze du mois de novembre, a neuf heures du matin, par devant nous jean baptiste Durau maire officier de l'état civil de la commune de gamarde, canton de monfort, département des landes, est comparu le sieur pierre Bernet Laboureur habitant de gamarde, lequel nous a présenté un enfant du sexe masculin, né le susdit jour a six heures, de pierre Bernet Laboureur et de Marguérite Castets son épouze, et auquel il a déclaré donner le prénom d'Etienne Bernet. Les dites déclaration et présentation faites en présence de gabriel Lalanne âgé de soixante dix ans et d'autre gabriel Lalanne âgé de quarante six ans, Laboureurs domiciliez à Gamarde. et n'ont les déclarans signé avec nous le présent acte de Naissance après qu'il leur en a été fait lecture pour ne savoir comme ils l'ont déclaré.
Durau
- BERNET Etienne
- ( 1821 Gamarde-les-Bains - >1859 Gamarde-les-Bains ? )
- (Sosa 94) BERNET Pierre
- ( 1789 Mouscardès - 1859 Gamarde-les-Bains )
- déclarant
- (Sosa 95) CASTETS Marguerite
- ( 1797 Gamarde-les-Bains - 1864 Gamarde-les-Bains )
- citée
- LALANNE Gabriel
- ( v. 1775 - >1821 Gamarde-les-Bains ? )
- témoin
- LALANNE Gabriel
- ( v. 1751 - >1821 Gamarde-les-Bains ? )
- témoin