Acte de naissance de François Beyrie
- Date: 18/11/1808
- Lieu: Magescq (40)
- Source: AD 40 - archives en ligne
[La transcription peut comporter des erreurs]
N° 37. - François Beyrie, à Nerthe.
L'AN mil huit cent huit, et le Dix huit du mois de Novembre à dix heures du matin, par-devant nous Pierre hosseleyre, Maire, & officier de l'état civil de la commune de Magescq, canton de Souston, département des Landes, est comparu Catherine Ponsin, sage-femme, âgée de soixante huit ans,
laquelle nous a présenté un enfant du sexe masculin, né le jour d'hyer à onze heures du soir, de Bernard Beyrie, âgé de quarante quatre ans, et de Catherine Danné, son Epouse, âgée de trente six ans, et auquel il a déclaré donner les prénoms de François (Beyrie) lesdites déclaration et présentation faites en présence de Michel Salles, laboureur, âgé de soixante ans, et de Martin Mesnil, Instituteur, âgé de trente huit ans, Et a un déclarant signé avec nous le présent acte de naissance, après qu'il leur en a été fait lecture, ce que n'a fait Michel Salles, pour ne savoir ./.
Mesnil
hosseleyre
L'AN mil huit cent huit, et le Dix huit du mois de Novembre à dix heures du matin, par-devant nous Pierre hosseleyre, Maire, & officier de l'état civil de la commune de Magescq, canton de Souston, département des Landes, est comparu Catherine Ponsin, sage-femme, âgée de soixante huit ans,
laquelle nous a présenté un enfant du sexe masculin, né le jour d'hyer à onze heures du soir, de Bernard Beyrie, âgé de quarante quatre ans, et de Catherine Danné, son Epouse, âgée de trente six ans, et auquel il a déclaré donner les prénoms de François (Beyrie) lesdites déclaration et présentation faites en présence de Michel Salles, laboureur, âgé de soixante ans, et de Martin Mesnil, Instituteur, âgé de trente huit ans, Et a un déclarant signé avec nous le présent acte de naissance, après qu'il leur en a été fait lecture, ce que n'a fait Michel Salles, pour ne savoir ./.
Mesnil
hosseleyre
- (Sosa 160) BEYRIE Bernard
- ( 1760 Herm - 1834 Castets )
- cité
- BEYRIE François
- ( 1808 Magescq - >1831 Saint-Vincent-de-Paul ? )
- (Sosa 161) DANÉ Catherine
- ( 1768 Magescq - 1817 Magescq )
- citée
- MESNIL Martin
- ( v. 1770 - >1808 Magescq ? )
- témoin
- PONSIN Catherine
- ( v. 1740 - >1808 Magescq ? )
- déclarante
- SALLES Michel
- ( v. 1748 - >1808 Magescq ? )
- témoin