Acte de naissance de Jean Lesparre

  • Date: 30/11/1795
  • Lieu: Sort-en-Chalosse (40)
  • Source: AD 40 - archives en ligne

[La transcription peut comporter des erreurs]


n°8 - Bapteme a Berat Lane

Le neuf frimaire quatrieme année Républicaine par devant moi fabien duhorat officier public de la commune de Sort département des Landes section du bas de Leglise elu le quinze ventoze dernier par arrété du directoire du distric de Dacqs pour dresser les actes destinés a constater les naissances, les mariages et les décés des Citoyens, est comparu en la maison commune le Citoyen Jean Lesparre agé de trente ans Cultivateur domicilié dans la commune de Sort section du bas de Leglise lequel est assisté des Citoyens jean Lesparre agé de vingt deux ans et Catherine Lonné agée de vingt un an Cultivateurs domiciliés dans la commune de Sort et de Candresse lesquels ont declaré a moi fabien duhorat que marie barthe son epouse en legitime mariage est accouchée hier a quatre heures du soir dans son domicile maison de Bérat Lane dun enfan male quil ma présenté et auquel il a donné le prénom de jean Lesparre daprès la declaration que les denommés on fait conforme a la vérité et a la representation qui ma été faite de lenfant denommé jai redigé en vertu des pouvoirs qui me sont delégués le present acte que jai signé et non jean Lesparre ni autre jean Lesparre ni Cathine Lonné pour ne savoir, fait dans la maison commune le meme jour mois et an que dessus.

Duhaurat officier publicq
  • (Sosa 169) BARTHE Marie
  • ( 1764 Sort-en-Chalosse - 1823 Saint-Vincent-de-Paul ? )
  • citée
  • (Sosa 84) LESPARRE Jean
  • ( 1795 Sort-en-Chalosse - 1831 Téthieu )