Acte de naissance de Pierre Darrort
- Date: 24/12/1899
- Lieu: Sames (64)
- Source: AD 64 - archives en ligne
[La transcription peut comporter des erreurs]
N°22
Du 24 décembre 1899 - Darrort ( Pierre )
L' An mil huit Cent quatre-vingt-dix-neuf, le vingt-quatre du mois de décembre, à quatre heures du soir, par devant Nous, Maire, officier de l'état civil de la commune de Sames, Canton de Bidache, département des Basses-Pyrénées, est Comparu : Darrort, Jean, âgé de quarante ans, bâtelier, domicilié dans Cette Commune, lequel nous a présenté un enfant du sexe masculin né aujourd'hui, à midi, dans la maison Peyon, de lui, déclarant, et de Malou, Gracie, âgée de trente-sept ans, ménagère, son épouse, et auquel il a déclaré vouloir donner le prénom de Pierre. Les dites déclaration et présentation faites en présence de Justin Pommiez, âgé de trente-neuf ans, et Lucien Berreterot, âgé de trente-huit ans, Cultivateurs, domiciliés dans Cette Commune. Lecture faite du présent acte, nous l'avons signé avec le Comparant et le premier témoin seulement, le second ayant déclaré ne savoir.
Pommiez, Darrort
Le Maire, Goussebayle
Marié à Guiche le 25 Juin 1926 avec Mlle Darricarère
Décédé à Bayonne (P.A.) le 05 Avril 1984
Fait le 24/04/84
Du 24 décembre 1899 - Darrort ( Pierre )
L' An mil huit Cent quatre-vingt-dix-neuf, le vingt-quatre du mois de décembre, à quatre heures du soir, par devant Nous, Maire, officier de l'état civil de la commune de Sames, Canton de Bidache, département des Basses-Pyrénées, est Comparu : Darrort, Jean, âgé de quarante ans, bâtelier, domicilié dans Cette Commune, lequel nous a présenté un enfant du sexe masculin né aujourd'hui, à midi, dans la maison Peyon, de lui, déclarant, et de Malou, Gracie, âgée de trente-sept ans, ménagère, son épouse, et auquel il a déclaré vouloir donner le prénom de Pierre. Les dites déclaration et présentation faites en présence de Justin Pommiez, âgé de trente-neuf ans, et Lucien Berreterot, âgé de trente-huit ans, Cultivateurs, domiciliés dans Cette Commune. Lecture faite du présent acte, nous l'avons signé avec le Comparant et le premier témoin seulement, le second ayant déclaré ne savoir.
Pommiez, Darrort
Le Maire, Goussebayle
Marié à Guiche le 25 Juin 1926 avec Mlle Darricarère
Décédé à Bayonne (P.A.) le 05 Avril 1984
Fait le 24/04/84
- BERRETEROT Lucien
- ( v. 1861 - >1899 Sames ? )
- témoin
- DARRICARRÈRE ?
- ( - >1926 )
- citée
- (Sosa 24) DARRORT Jean
- ( 1859 Guiche - 1924 Guiche )
- déclarant
- DARRORT Pierre
- ( 1899 Sames - 1984 Bayonne )
- (Sosa 25) MALOU Gracy
- ( 1862 Sames - 1938 Guiche )
- citée
- POMMIEZ Justin
- ( v. 1860 - >1899 Sames ? )
- témoin