Acte de naissance de Gracie Malou

  • Date: 27/12/1848
  • Lieu: Sames (64)

[La transcription peut comporter des erreurs]


17eme Naissance - Malou Gracie

L'An mil huit cent quarante-huit, et le vingt-sept du mois de Decembre, à dix heures du matin, par-devant Nous Jean Lafitte dit hourdillé, adjoint à la Mairie de Sames, faisant fonctions d'officier public de l'état civil dans la dite commune de Sames, canton de Bidache, Département des Basses-Pyrénées, est comparu Jean Malou, âgé de vingt-sept ans, laboureur, domicilié dans cette commune, lequel nous a présenté un enfant du sexe feminin, né aujourd'hui, à six heures du matin, dans la maison du Hauc de cette commune, de lui declarant, et de Marie Lagareste, son épouse, âgée de dix-sept ans, menagère, domiciliée dans cette commune, et auquel il a declaré vouloir donner le prénom de Gracie; les dites declaration et présentation faites en présence de Sieurs Jean Peyresblanques, âgé de quarante trois ans, Instituteur, et Jean Lacastaigneratte, âgé de quarante huit ans, Tailleur d'habits, domiciliés dans cette commune; lesquels ont signé avec nous le présent acte de naissance, non le declarant, pour ne savoir, ainsi qu'il l'a declaré de ce requis par nous, le tout après lecture faite.

Peyresblanques, Lacastaigneratte
Lafitte adjoint
  • (Sosa 50) MALOU Jean
  • ( 1821 Sames - 1910 Sames )
  • déclarant