Obligation (entre Guilhaume Daban et Pierre Poque)

Par Devant le notaire Royal des landes Et temoins Bas nommès feut present Guilhaume Daban du lieu de soumoulon, de son Bon gré Et volonté à Reconnu Et confessé de Devoir Donnér au sieur pierre Poque negossient á Eslourenties Daban aussy present Et acceptant la somme de Deux cens nonante neuf livres Dix neuf sols que led. sieur de poque luy à tout presentemt prettée et comptée argent comptant Et aux Especes du cours de ce jour, Et par led. Daban par devers luy prise Et Retirée au meme Instant Et susd. Especes En presence de moyd. nore Et temoins sen Est contenté Et Renoncé a toute erreur de compte, laquelle d. somme de Deux cens nonante neuf livres Dix neuf sols led. Daban a promis de payér Et Rembourcèr aud. sr de poque pendant un an avec linteret au denier vingt depuis ce jour jusqua solution de payement Et pour la suretté de lad. somme Et Interets quelle produira led. Daban a obligé tous ses Biens presens Et à venir quil a soumis aux Rigueurs de justice constitué pour ses procureurs ceux du parlement Et du senechal Renoncé aux Renonciations de fait et droit ainsy la promis Et jurè a Dieu fait a Gabaston le trois may mille sept cens soixante seize presens Et temoins mes Barthelemy sabatté de garderes louis lheretté de lombia Et moy jean de labourdenne nore Royal susd. qui le present ay Retenu Et signé avec les parties Et temoins ainsy signes sur le Registre tous les susd. Et moy nore conlé a morlaàs le 8 may 1776 Receu quarante Deux sols signé piera grosse pr led. sr poque


Receu du Debiteur quatre livres

D L


Du 3 may 1776
Grosse Dobon de Guilhaume Daban de soumoulon
En faveur
du sr pierre poque
negossient habant a Eslourenties Daban

Soe 299lt 19s