Obligation (entre Guilhaume Loubere et Paul Persillon)

  • Date: 25/10/1807
  • Lieu: Sabres (40) - étude de Me Bonnat
  • Source: AD 40 - 3 E 52/356

[La transcription peut comporter des erreurs]


aujourd'huy vingt cinq octobre mil huit cent sept, Pardevant nous antoine Bonnat notaire residant à Sabres chef lieu du Canton de ce nom du premier arrondissement du Departement des Landes soussigné et temoins bas nommés, Est comparu guilhaume Loubere proprietaire cultivateur habitant de la Commune de Luglon, Lequel Reconnait et declare avoir volontairement reçu à titre de prét tant avant que sur ces presentes de Paul Persillon menuzier habitant du dit Luglon Ici present stipulant et acceptant, La somme de deux cent francs, savoir avant ce jour cent quarente un francs, et presentement presentement le meme persillon à compté et realisé la somme de cinquante neufs frans en Bonnes Especes numeriques de cours au vu de nous notaire et temoins que le dit Loubere à agrée et Reçu dont quittence, ces deux sommes Reunies s'elevent à la premiere de deux cent francs, De Laquelle le meme Loubere à declaré se Reconnaitre debiteur du dit Persillon, Laquelle il promet payer et Rembourcer au meme Persillon Le premier avril prochain sans interet jusques alors, Le delai Expiré faute de payement linteret en sera du Et Exigible chaque année à cinq Pour cent sans aucune Retenue, Pour La sureté et garentie de la presente obligation le dit Loubere oblige affecte et hipothèque specialement En faveur du dit persillon, sa part et portion de maiterie appellée de mathieu, située audit Luglon, Consistant la ditte maiterie en une maison, autres Batisses, devantifs, Labourable, jardins, prairies, pignadas, bois et fiefs, sans prejudice de L'execution mobiliere. fait, Passé, et Lû aux parties connues du notaire dans la Commune de Sabres, et dans mon Etude avant midy, presens les sieurs Pierre laurede proprietaire, et Justin Rocourt instituteur habitans dudit Sabres temoins connus des parties et du notaire majeurs jouissant des droits civils et politiques ci aprés signés, avec Persillon et le notaire, ce que na fait Loubere pour ne savoir comme il la declaré de ce faire requis et Interpéllé par nous.

persillon, Rocourt, Laurede
Bonnat Nre



Du 25 octobre 1807
obligation de 200lt 00c par guilhaume Loubere cultivateur.
En faveur de paul Persillon menuzier hab. de Luglon

Exp. une 1re grosse à persillon