Obligation (entre Jean Mariotte et Pierre Paralé)

Pardevant moy notaire publicq du Bourg de Lasseube, et les temoins bas nommez est présent Jean Mariotte du meme lieu, lequel de son gré, et volonté reconnait et confesse devoir au citoyen pierre paralé du susdit lieu aussi icy présent, et acceptant la somme de six cens dix livres de vingt sols piece, Et Icelle pour raison dargent tout présentement prété, En Especes de cours que ledit de mariotte a prises, et devers luy retirées a vüe de moy notaire, et temoins, s'en est contenté Et a renoncé a toute erreur de compte, promet, et s'oblige payer audit paralé laditte somme de six cens dix livres, pendant un an prochain, avec l'interet au denier vingt puis cejourd'huy, sans aucune retenüe par raport aux Impositions Etablies, et a Etablir, a quoy le debiteur a Expressement renoncé, option reservée au creancier de se faire payer en principal, et Interets, passé le terme quand il voudra Et au meme Instant ledit de Mariotte a Employé laditte somme de six cens dix livres a la payer, En decharge de marie mariotte sa fille ainée, a catherine Loustaunau aussi du meme lieu, qui En Etait creanciere, sur la maison, et bien de Loustaunau, auxquels laditte marie mariotte a succedé, en capitaux, Interets et fraix, en vertu d'un arret du cy devant parlement en datte du [blanc] qui prononce la condemnation de la somme de trois cens livres capitale, contre feu Jean Loustaunau, son frere, sur le fondement du testament de feu Jean Loustaunau leur pere commun; pour raison aussi de ses droits de legitime maternels fixés amiablement a la somme de quatre vingts dix livres douze sols, Exigible au decez de marie Lacoste sa mere; formant ces deux sommes celle de trois cens nonante livres douze sols capitale, deux cens six livres six sols d'interets Echus ce Jour, et douze livres seize sols pour les fraix du susdit arret, formant le tout laditte somme de six cens dix livres que ledit mariotte a realisée aux susdittes Especes, et és memes présences, laquelle laditte Loustaunau a prise, et devers elle retirée s'en Est contentée, et a renoncé a toute erreur de compte, en a acquitté, et acquitte ledit de Mariotte, avec promesse que demande ne luy En sera plus faite, et a la priere de celuy cy, elle a subrogé, et subroge, ledit paralé, a son droit privilege, et hipoteque, sans garantie, attendu qu'elle n'a fait que recevoir son dû, a l'appuy de laquelle subrogation, laditte Loustaunau s'engage de remettre au subrogé tant ledit arret, susdit testament, que toutes autres pieces relatives a Iceux, le tout comme payé, resolu, Et cancellé a son Egard, mais en force, et vigueur en main dudit paralé, par raport a leur datte, et hipoteque seulement; se reservant laditte Loustaunau, certains avantages a elle faits, par ledit feu Jean Loustaunau son frere, dans son testament du [blanc] retenu de moy notaire sous signé, revetu des formalités requises par la loy et pour l'execution de ce dessus les parties ont fait les obligations sousmissions, constitutions, et renonciations necessaires, et l'ont promis, et Juré. fait a Lasseube le vingt deux d'aout mil sept cent quatre vingt treize, l'an second de la republique présens, et temoins le citoyen Jean Mounetou, pierre Lalanne dit Lerou, de Lasseube et moy Jean andré d'escoubet notaire susdit qui le présent ay retenu, et signé avec les parties, et temoins, sauf laditte Loustaunau qui a declaré ne savoir. ainsy signés a la minutte Mariotte, Paralé, Mounetou, Lalanne, d'escoubet notaire. Enregistré a arudy le 3. septembre 1793. reçu cincq livres cincq sols pour l'obligation, et trois livres dix sols pour la quittance signé Pommé a l'original dont moy notaire ay fait la présente Expedition pour le citoyen paralé creancier, et signé.


pour aquit
paralé


Du 22. aout 1793.
Expedition d'obligation consentie par Jean Mariotte de Lasseube
au profit
du citoyen pierre Paralé dudit lieu
Somme L 610lt

recu du citoyen paralé lesd. dix huit livres dix sept sols, de son argent

D'Escoubet