Pactes du mariage de Bernard Pistaa et Marie Lamassourre

Notum sit que Pactes Et accordz de maridadge son Estatz feytz Et passatz au bon plaser de diu Entér Bernard de pistaá habitant a laborde deu morou de laseube dune part marie de lamassourre deud. locq dautre en la forme & maneyre seguiente sçaver Es que loud. de pistaá de lavis acistency & consentiment de Jean de pistaá son fray aynat dautre Jean de pistaá son fray Caddet Et austres [etc] que ses promes de se bailhar per marit & legitim Espous a lad. de lamassourre Et Reciprocquement Elle de lavis & acistency & consentiment de Gailhard de lamassourre son pay & marie de lamassourre sa sor aynade & Jean de poublet habitant a lamassourre son beau fray, Jean de berdotter son cousin Et austres [etc] que ses promese se bailhar per moulher & legitime Espouse aud. de pistaá louquoal maridadge lasd. partides an promes de far accabar de solemnisar en ste may & gleyse un mes apres que lune partide en requerira lautre, En favour & contemplation deuquoal maridadge & per raison de la dotte paternalle & maternalle quy a Lad. conjointe se pot competir & apartenir sur la maison & biens de Lamassourre, loud. Goailhard de lamassourre pay a promes de dot ausd. conjoins la somme de Cent trente franx bourd., & de lous en far lou paguament scaver a marterour prochain cincquante franx, & de marterour en un an austres cincquante franx & de marterour en deux ans lous trente franx restans ab Linteres passat lous termis au diner detz oeyt obtion [etc] & lors de chasque paguament lousd. conjoins autreyaran acquit & a fin de pague Carthe de tournadot per Estar restituit en medix pacqs cas arrivan de deces deusd. conjoins seinx enfans an & Jour passat per prealable & per peilhe dors lheyt taule & habilhamens lou medix de lamassourre pay a promes un lheyt composat de tres capsers lun de cincq pernes lautre de tres & lautre de deux remplitz de plume honestamt quoatte linsous destoupe, quoatte serviettes deux de lin deux destoupe, un coffre de courau ou de nouguér de tiengude de sieys a sept quoartaus fermat ab clau, une lheytere de capit, & lad. conjointe a promes de sabilhar lou Jour de las nopces raisonnablement & lous mubles loud. de lamassourre pay a promes paguar ausd. conjoins lou jour de las nopces dont sera autreyat quittance de revertion aud. de lamassourre per lestar sibien restituit cas arrivan deud. deces un jour apres acquet en lestat quy se trouvaran, Et lou cabau & linge que la conjointe a & aura lou Jour de las nopces demourera sien propy & Elle en poira far & dispausar a sa volontat, com sacq aben acquisit en demouran en servicy hors la compagnie de sond. pay, & per lobservaon de tout so dessus lasd. partides respectivement lune vers Lautre que obliguan [etc] sosmeton [etc] constituin [etc] renontian [etc] juran [etc] feyt a laseube lou detz & nau de decembre Mille sieys cens oeytante oeyt pns & testimonis me Jacques dorticos marant Jean de sabalot deud. locq de laseube Et jou Jean Jacques de labegorre nory deud. locq quy [etc] Et signé ab loud. de berdotter acistent & testimonis non ab lousd. conjoins ny austres acistens per nou scaver ainsy quan declarat deqro far Interpellatz per mid. nory

de berdoute assistent, Sabalot pnt, Dorticos pnt
Labegorre nory


Deu 19 dexembre 1688
Pactes de maridadge de Bernard de pistaa de Laseube & marie de Lamassourre deud. locq

Registre