Pactes du mariage de Pierre Tuquou et Margualide Sarthou

Notum sit que pactes et accordz de maridadge son Estatz feytz & passatz au bon plaser de diu Entér pierre de tuquou autrement Barrailh daubertin dune part margualide deu sarthou de Lascommes deud. locq dautre en la forme & maneyre seguiente scaver que loud. de tuquou de lavis acistency & consentiment de jean de tuquou son fray caddet, Jean de barrader son oncle, arnaud de miramon son cousin et bernard de chicot son beaufrere & autres sons proches parens & amicqs que ses prometut baillar per marit & legitime espous a lad. deu sarthou & reciproquement Elle de lavis acistency & Consentimt de Jean deu sarthou son pay, Jean darnaud faur hant au sarthou son oncle, Jean darnaud faur son cousin & pierre darnaud faur dit sarthou son cousin et Jeanne deu sarthou sa sor et autres sons proches parens & amicqs ses prometude per moulhér & legitime espouse aud. de tuquou Louquoal maridadge Lasd. partides an promes de far accabar de solemnisar en ste may de gleyse catholicque apostolique romaine un mes apres que lune partide en requerira lautre, En favour & contemplation deuquoal maridadge, loud. Jean deu sarthou & lousd. darnaud faur autrement sarthou, pay & filh tous tres solidariment [etc] seinx divison ny discuon [etc] de lour bon grat [etc] an promes & constituit en dot sie per toutz dretz paternals que maternals la somme de cent franx scaver vingt cincq franx sur lous biens paternals & lou surplus sur lou maternals & den far lou pagament solidariment ainsy ques dit pendent un an prochan venent ab linteres passat lou termy au diner vingt obtion [etc] sy mes lad. conjointe & loud. de tuquou conjoint nou aymen jouir de mieye journade de terre prat quelle possede & joueix per la dot de sa may & de paguar a lad. jeanne deu sarthou caddette sa sor La portion quy lou compette sur lad. mieye journade de terre prat, auquoal cas lousd. deu sarthou constitours nou seran tiengutz paguar que lad. somme de vingt & Cincq franx constituide sur lousd. biens paternals ab linteres passat loud. termy, et en cas que lad. Conjointe nou bouille Jouir de lad. mieye jornade de terre prat per lous dretz de sad. may lousd. deu sarthou, jouiran dequere en paguan a la caddette la portion quy lou compette obtion [etc] & lors deu pagamt de lad. dotte carthe de revertion sera autreyade en favour deusd. de sarthou deusd. vingt & Cincq franx constituitz en dot per lous dretz paternals, & deu restant En favour de quy apartiendra & lors deu susd. pagament sie deu costat paternal que maternal la susd. dot sera collocade per lousd. conjoins en man ou pesse solvable, & lou cabar que lad. conjointe a & aura lou jour de las nopces demourara a lad. conjointe per en far & dispausar dispausar a sa volontat seinx aucun dret lousd. deu sarthou sy reservar, et lousd. conjoins an Instituit per lour hereter lous enfans dessendens deu pnt maridadge lou mascle Escludin la femelle segon lou for & en cas quun filh que loud. de tuquou conjoint a de son permer maridadge visque lous enfans dessendens deu pnt maridadge seran apperselatz sur lous biens deud. de tuquou a connexence de proches et per lobserbaon de so dessus lasd. partides respectivement Lune vers Lautre que oban [etc] sousmeton [etc] constituin [etc] renontian [etc] juran [etc] feyt aubertin lou nau de Juin mille sept cens un presens & testimonis pierre de Larriugran hant a lacroutz faur Jacques de barber deud. locq & Jou Jean Jacques de labegorre nory deud. locq quy [etc] & signé ab lous Contractans & acistens quy an sabut loud. conjoint & Conjointe & lousd. deu sarthou & darnaud soer & gendre aben declarat nou scavér, dequero far Interpellatz & lousd. testimonis an signat son daccort Lasd. partides quen cas loud. de sarthou survisque aud. de tuquou que luy lou leixe & legue durant sa vitte la lodge dens sa maison seinx que lous hereters deud. de tuquou conjoint pousquen la dejettar dequere, comme esten une condition expresse deu pnt maridadge sur laquoalle ses accomplit testz lous susd. & Joud. nory

de Laregran pren, de sartou, de barber pnt
Labegorre nory

Scellé & Controllé aubertin ce 18e Juillet 1701 & receu pour le sceau & conle quinze sols

Labegorre


deu 9 Juin 1701
Pactes de maridadge de pierre de Barrailh daubertin & margualide de sarthou de lascommes daubertin