Police passée entre Jean Sallanave et la communauté d'Ogeu (64)

Archive privée inédite

© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation

[La transcription peut comporter des erreurs]


Lan mille sept Cens soixante quatre et Le quatrieme Du mois de fevier par devant nous Thoumas soubielle Bernad dommengeux Barthellémy coureiges et pierre dehourchatz Juratz, deputes Et Gardes du lieu d'ogeu soubs singnes Dans La mayson commune dud. Lieu cest presente Jean de sallanave du lieu de Busy quy à dit qu'il acchetté de Raymont Camy Le Casalar appellé de Guirauthou dud. lieu Lequel d. de sallanave et Il à Construit une petite mayson pour y faire son habitations avecq sa femme et sa fammille et Il à Eté Intruit que Lad. Com avoit passé sy devant une deliveration pour recevoir les habitans Estrensgers quy acchetteront au present lieu quelque locpin de terre pour y Bastir mayson Lad. deliveration à Eté homologuéé par arret de la Court du parlement pourtant Entre autres Choses quy celuy quy à baty sa mayson dans un locpin de terre peyeras à La Com pour Lentrëe une somme de soixante Livres en main du garde Bourcier de lad. Com Et ceux quy acchetteront quelque locpin de terre au dela de sa mayson peyera a lad. Com La some de septeante cincq Livres et ceux quy se trouveront plus Excés La some de cent Livres lequel d. Jean de sallanave se trouvant aujourd'huy au pr rencq quy à offert de peyer La some de soixante Livres Laquelle d. some a tout present Compté et realissé en main de pierre de pissou garde de la Com scavoir La soe de trentre nuf Livres en Eceux dargent et autre monyêe de se jour que led. de pissou a pris Et retiré tout presentement se nest Contenté et renoncé & Et pour le final peyement de lad. some de soixante Livres quy est celle de vingt Et une livre led. Jean de sallanave promest de la peyer aud. de pissou garde pendant le jour Et faitte de la toussaint prochain Et au moyen duquel final peyement les d. juratz deputés et gardes agissant pour La Com promettent de faire joüir led. de sallanave des Droits sur tous Les Biens Communaux soit pour La Coupe du Boissage fougere Vandage et paquage meme en Les Campaignes lors quelles seront recoltéés sans trouble ny Enpechement quelçonques demurant tenu led. de sallanave de süivre en tous Chef Le reglemens de lad. Com meme de Excuter le arrest de la Cour de parlement tout autant que Les autres habitans Et pour lobservation de se dessus toutes parties aynsy qu'à Chasque Conserne ont obligé & fait Et passé dans la mayson Commune led. jour mois en que dessus Ecrit dautre main et singnés Et de la presente fait double pour La Com et Celle sy pour led. de sallanave

Soubielle Jurat, Domengeus Jurat, Courreges Jurat, horclats jurat, Prat deputat, Petre deputat, Courejolles deputat, Bonahon deputat, Bordenave dept, pissou garde, Lougay deputat, miqueu deputé, Salanave

Je soubs signé pierre pissou Garde de la Comte du lieu Dogeu declare avoir pris Et reseu des mains de Jean Salanave dudt lieu La somme de vint Et une libre conteneu dans la presente police Et ecritte dautre main Et signé de la mie prope augeu le 3 Xbre 1764

pissou garde


Deu 4 heure 1764
Police pasade en ter La Comne Deu present Locq et Jean Salanave De Busy havitan ogeu per Lou Dret de Besiage per La somme de 60 lt