Quittance (entre Castera et Jean Labachotte)

J'ay declare avoir receu des mains de Jean de Labachotte mon neveu la somme de huitante frans bourdalois Et ce pour raison des gages d'un an Et quelques mois quil a servy chez moy Lannéé derniere mil sept cens quarante six Et la pte annéé mil sept cens quarante Et sept, dont Je promets En tenir compte sur ce que Je dois prendre de Labachotte par obligations Et autres fournitures faittes au profit desd. de Labachotte a Bedous le huit desembre 1747


plus Jou Ey recebut deud. labachotte la somme de dus cens frans tant moins Et a compte de las obligtions tant deu capitau Et Interets dont jou proumety den tenir compte fait a Sarrance lou nau noubembre mille sept cens quarante Et nau



du 8e xbre 1747
quitance de Castera En faveur de Labachotte de some de 80 frans