Quittance (entre Bernard Labarthe, Victoire Labarthe et Bernard Maye)

4 9bre 1866 - N° 199

Pardevant Me Garay notaire à la résidence de Peyrehorade, chef-lieu de canton, arrondissement de Dax, Département des Landes1° Sieur Bernard Labarthe, cultivateur,
2° Victoire Labarthe, ménagère, majeure
Les deux demeurant autrefois à Sorde et actuellement à Leren, frère et soeur,
Lesquels reconnaissent avoir reçu en espèces d'argent de cours réalisées à l'instant,
De sieur Bernard Maye, propriétaire demeurant à Sorde, ici présent,
Agissant comme tuteur datif de Cathérine, Jean-Baptiste et Marie Maye, mineurs issus du légitime mariage de Jean Maye et Cathérine Larroumieu,
La somme de Cinq cent quarante-cinq francs six centimes qui a été attribuée en nue propriété aux dits Bernard et Victoire Labarthe et Pierre Labarthe, leur frère, alors artilleur dans le seizième régiment en garnison à Valence, sur celle de Treize cent quatre-vingt onze francs, cinquante-un centimes due par les dits mineurs Maye, ainsi que cela résulte: 1° D'un procès-verbal de liquidation et de partage dressé par le notaire soussigné, à ces fins judiciairement commis, en date au commencement du Neuf Mars mil huit cent cinquante-cinq et à la fin du Dix-huit Juillet mil huit cent cinquante-six, 2° D'un autre procès-verbal de liquidation dressé aussi par le notaire soussigné le Vingt-cinq Août mil huit cent cinquante-huit, homologué par le tribunal civil de Dax, le Vingt-sept du même mois d'Août, 3° D'un procès-verbal de délivrance des lots aussi dressé par le notaire, soussigné, le Sept Janvier mil huit cent cinquante-neuf, Dont quittance.
Cette somme de Cinq cent quarante-cinq francs, six centimes, avait été attribuée, par les mêmes procès-verbaux de liquidation et de délivrance des lots précité, en usufruit au sieur Bernard Larroumieu, aïeul, cultivateur demeurant alors à Sorde et appartient aujourd'hui en pleine propriété aux dits Bernard Labarthe et Victoire Labarthe, comparants: 1° Par suite du décès du dit Bernard Larroumieu, 2° Par suite du décès du dit Pierre Labarthe, leur frère, sans postérité, et ab-intestat et duquel ils sont les seuls héritiers.
Dont acte, fait et passé au dit Peyrehorade, en l'étude, le Quatre Novembre mil huit cent soixante-six, témoins les sieurs Joseph Rigolaine et Pierre Laussade, menuisiers, les deux demeurant au dit Peyrehorade, lesquels ont ci-signé avec le dit Bernard Maye, ce que n'ont fait les autres parties, pour ne savoir, comme elles l'ont déclaré de ce, requises par le notaire soussigné, après lecture faite aux tous.

Maye, Laussade, Rigolaine
Garay nre