Quittance de dot (entre Jean Pedeflous, Margualide Pucheu et Pierre Tisné)

Notum sit que Jean de pedeflous de gelos hant au faget de Leduix et margualide de pucheu de Lacommande daubertin acistide et authorisade de Jean de pucheu son miey fray et elle procedin soubs son authorisaon Lousquoals de lour bon grat [etc] an reconnegut et Confessat aber pres et recebut de mas et personne de pierre de tisné autrement gaillot de la marque duxà de monein pntz [etc] La somme de sixante franx bourd. Condan [etc] et acquetz per la dotte Maternalle degude a anne de gaillot may de lad. margueritte de pucheu et de Jeanne de pucheu moer deud. de pedeflous ainsy quapar deu Contract de maridadge dattat deu darrer de Jener 1663 retiengut et signat per feu Jeremie de Labegorre nory de laquoalle somme lad. margualadie de pucheu et loud. de pedeflous an acquittat et acquitten loud. de tisné prometin que petition ny demde nou Lou en sera feite et en Cas de deces de lour seinx enfans legitimes prometin de render tournar et restituir lad. soe a quy apartiendra consentin toutes betz que lou susd. Contract de maridadge sie et demourie a lour esguard per resolut et Cansellat et per Lobservaon et execution de so dessus Lasd. partides chascune ainsy que a chacun de lour lous Conserne an obliguat [etc] sousmeton [etc] Renontian [etc] Juran [etc] feit a lacommande daubertin lou quinse dauoust mille sept cens quatourze presens et testz Me Jean de Largenter doloron hant aubertin et pierre de Coudarrase hant a tittou de lacommande et Jou Jean de Labegorre nory deud. locq quy [etc] et signé ab loud. de pedeflous et de pucheu et tesmoins non lad. margalide de pucheu per nou scaver ainsy qua declarat dequero far Interpellat per myd. nory Comme aussy lous medix de pedeflous et de pucheu acquitten loud. de tisné deus Intz escourrutz de lad. soe entro au Jour pnt testz lous susd. et joud. nory et aussy an acquittat et acquiten deus mubles linges et habillemens exprimitz dens lou susd. Contract de maridadge testz ut supra et joud. nory

pedeflous, De pucheu asiten, Coudrase preset, Largenté pnt
Labegorre nory


deu 15 aoust 1714
tournadot de pierre de gaillot de la marque duxa de monein
C
Jean de pedeflous de gelos et margueritte de pucheu de lacomande
De soe de 60 f.