Quittance de dot (entre Pierre Paissas et Pierre Vignau)

Notum sit que pierre de paissas hant a labasse daubertin meste de lad. maison louquoal de son bon grat [etc] a reconnegut [etc] aber pres et recebut de mas et personne de pierre de vignau deu haget de goes hant a labasse son gendre la somme de nau cens trente tres franx vingt ard. bourd. condan [etc] et acquetz per raison de la dotte per loud. pierre de vignau gendre deud. de paissas promese et Constituide dens lou Contract de maridadge passat enter loud. pierre et marie de Paysas filhe et heretere deud. de paissas ainsy quapar deu Contract de maridadge dattat deu 19 dexbre 1715. retiengut grossat et signat per my nory baix nommat de Laquoalle somme de nau Cens trente tres franx vingt ard. loud. de paissas ses tiengut compten et paguat au moyen deu paguament que loud. de vignau son gendre lou a feit au paravant la passation deu pnt contract talement que de lad. soe loud. de paissas ses Contentat et renontiat [etc] et dequere a aquittat et acquitte loud. pierre de vignau son gendre et promet et sobligue au Cas desabiengue deu susd. maridadge seinx enfans de render tournar et restituir la somme de oeyt Cens trente tres franx vingt ard. aud. pierre de vignau ou sous successours Lous Cent franx restans Contiengut en loud. Contract de maridadge et Compres dens lad. Constitution non esten ny debin estar reversibles a personne comme aben loud. pierre de paissas aquittat dequere loud. pierre de vignau son gendre au moyen de que aussy loud. de paissas a Consentit et Consent que loud. Contract de maridadge sie et demourie per pagat resolut et Cansellat au moyen de que aussy loud. pierre De paissas a aquittat et aquitte Lous Co obliguatz dens loud. Contract de maridadge comme aben luy recebut lou paguament de la somme dont Lour seren obliguatz et Consent que las Clauses Incerides dens loud. Contract de maridadge sortien son plain et entier effeit Et per Lobservaon et execution de so dessus loud. de paissas a obliguat [etc] sousmeton [etc] renontia [etc] jura [etc] feit aubertin lou detz et nau de de nouvembre mille sept Cent detz et nau presens et testz Jean et autre Jean de terrabert pay et filh daubertin et jou Jean de labegorre nory deud. Locq quy [etc] et signe ab loud. de paissas et testz

de paissas, deterrebert pnt, tetterrebert pnt
Labegorre nory


[rongé] 1719
tournadot de pierre de vignau deu faget de goes
C
pierre de paissas daubertin
de soe de 933 f 3 [sols] 2 a