Quittance (entre Gilhaume Daban et Pierre Bouilhou)

je sous singné gilhaume daban du lieu de somolon declare avoir pris Et reçu de pierre Bouilhou premier cadet du lieu de Limendous La somme de cinquante Livres quelles avoit ètè promisses verbalement a marie sa seur Et filleule par Le dit pierre Bouilhou sur la condition quelles seront restitues sil nÿ avoit point denfans Et en cas de dècès Ledit Daban soblige de restituer Les dittes cinquante Livres au dit pierre Boulhoiu ou a ses heritiers comme le dit gilhaume daban en fait plene et entiere quitance declaran les avoir reçues en argent de cours et misse de ce jour a somolon Le premier jeanvier mil sept cens quatre vingts dix Ecrit dautre main Et singnè de la miene

Daban