Quittance (entre Jean Bergeroo et Pierre Larrouyat)

Par devant nous Bernard Etchelecu notaire royal à la résidence de Sauveterre Basses Pyrénées et les témoins soussignés.Le Sieur Jean Bergeroo, ancien militaire, actuellement d'état de labeur, demeurant à Sauveterre lequel de sa libre volonté, déclare avoir reçu du Sieur Pierre Larrouyat, propriétaire agriculteur, demeurant à Rivarreyte, présent et ce acceptant, la somme de Douze cents francs qu'il lui a comptée et réalisée tant avant ces présentes que tout présentement en espèces de Cours, ainsi que le dit sieur Bergeroo le reconnaît devant nous notaire et témoins, en paiement d'autant dû au dit sieur Jean Bergeroo par mon dit sieur Larrouyat pour prix de remplacement dans le service militaire contracté par le dit sieur Bergeroo en décharge et pour le Compte du sieur David Larrouyat aîné, fils dudit sieur Pierre Larrouyat, co-comparant suivant acte du vingt sept octobre mil huit cent trente quatre retenu de me Jean Baptiste Lagoardette notaire, à Sauveterre, enregistré, le trois novembre à folio 79.
Au moyen de quoi; mon dit sieur Bergeroo se reconnait et déclare être pleinement et entièrement payé du montant de l'acte du dit jour vingt sept octobre mil huit cent trente quatre; promettant qu'il ne sera jamais fait de réclamation à cet égardFait et passé à Sauveterre le vingt six février mil huit cent quarante un, présents et témoins les sieurs Jean fourcade, propriétaire rentier et henri forgues tisserand, les deux demeurant à Sauveterre, qui ont signé avec les parties et le notaire, le tout après lecture faite signés sur la minute; Bergeroo, Larrouyat, Jn Fourcade, forgues et B Etchelecu notaire
Enregistré à Sauveterre le quatre mars 1841, fo 33 ro c. 1. Reçu six francs en principal, Décime soixante Centimes. - Signé, Ae de Joantho


frais 15f.


26 février 1841.
Expédition par le sieur Bergeroo de Sauveterre
En faveur du sieur Larrouyat de Rivarreyte.

1200 f.