Quittance (entre Jean Marty Peré Dessus et Jean Tachoué)

Archive privée inédite
  • Date: 14/12/1788
  • Lieu: Montaut (64)

© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation

[La transcription peut comporter des erreurs]


Par devant le notaire Royal de Montaut et temoins bas nommés a eté present Jean Marty Peré dessus du Lieu d'asson lequel de son bon gré &a a reconnu et confessé avoir pris et reçu de jean Tachoué du Bordalat de Lestelle a ce present &a la somme de soixante cinq livres quil luy a payée tout presentement en especes du cours de ce jour pour raison de sa portion de ferme de la metairie dud. marti dessus en datte du 14. 7bre 1783 retenu de moyd. notaire conle en forme de laquelle portion de ferme il acquitte led. Tachoué et promet quil ne lui en sera faite aucune demande sans prejudice du prix des fermes au courir Et pour l'observation de ce dessus les parties ont fait les obligations soumissions et renonciations a ce necessaires fait et passé a Montaut le quatorze decembre Mil sept cent quatre vingt huit en presence du sr jean Baptiste Cantonnet juré mard de Bruges et sr pierre hourquet me Ecrivain de ce Lieu et moi pierre Julien notaire qui &a et signé avec led. Tachoué et temoins non led. Marti peré qui a declaré ne savoir ecrire aprés en avoir ete Interpellé par moyd. notaire signés au Registre Tachoué, Cantonnet, hourquet, Julien nore Royal conle a nay le 20. xbre 1788. par le sieur Denays qui a reçu quinze sols avec les 10s plt en foi de ce

= Julien Nore Royl


du 14 xbre 1788.
quittance de marti dessus dasson
En faveur
de Tachoué de Lestelle