Quittance (entre Jeanne Larbeig, Jean Sarthou, Marie Larbeig, Jean Barrué, Anne Larbeig et Pierre Larrouyat)

Archive privée inédite
  • Date: 27/03/1819
  • Lieu: Orthez (64) - étude de Me Loustau

© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation

[La transcription peut comporter des erreurs]


Par devant antoine pascal Loustau notaire résidant à Orthez et les témoins bas nommés, ont Comparu jeane Larbeig et jean Sarthou, mari et femme, le mari autorisant son épouse, laboureurs habitans d'orthez, section de Départ, marie Larbeig et jean Barrué, mari et femme, le mari autorisant son épouse laboureurs habitans de biron et anne larbeig cultivatrice habitante de biron, lesquels de leur bon gré, conjointement et solidairement, reconnaissent avoir réçu du sieur pierre Larrouyat cultivateur démeurant à Rivereyte, présent et acceptant, la somme de six cent quatre vingt quatre francs qui leur révient du prix de la vente, par eux consentie en faveur dudit sieur Larrouyat, devant nous notaire le vingt cinq fevrier mil huit cent dix sept, enregistré à Orthez le six mars d'après. laquelle somme présentement comptée, aux espèces de cours, par le dit Larrouyat, a été aussi réçue par les dits Larbeig soeurs, jean Sarthou et Barrué, tous lesquels en donnent quittance au dit sieur Larrouyat, auquel ils ne feront dorénavant aucune autre demande ni réclamation au sujet de la dite vente ni du prix, porté dans le Contrat précité
Dont acte. fait et passé à Orthez à Orthez en l'Etude, le vingt sept mars mil huit Cent dix neuf, présens et temoins, les sieurs paul Caumia dit Loustaunau proprietaire cultivateur habitant de Biron et jean Lerté Lasserre fils cinquième né cultivateur habitant de Loubieng qui ont signé le présent avec jean Sarthou Larrouyat et nous, ce que n'ont fait les autres parties, qui, de ce interpellées, ont individuellemt déclaré ne savoir écrire ni signer après lecture faite. Signès sur la minute: Larrouyat, jean Sarthou, jean Lasserre, Caumia-Loustaunau, et Loustau notaire.
Enregistré à Orthez, le cinq avril 1819 fo 1r C 1re, réçu trois francs quatre vingt cinq centimes signé Burot.

expedition pour le sieur Larrouyat

Loustau nore


Du 27 mars 1819
quittance par jeanne Larbeig et jean Sarthou, mariés, d'orthez; marie Larbeig et jean Barrué, mariés, de Biron et anne Larbeig dudit lieu
En faveur
de Pierre Larrouyat de Rivereyte.

Soe 680 fr
  • CAUMIA Paul
  • dit Loustaunau
  • ( - >1820 Biron ? )
  • témoin