Quittance (entre Michel Naude et Jean Lassus Daban)

je soussigné Michel naude fils dit Lassus premier né Laboureur habitant de la commune Daást canton de Montaner declare davoir Prix et Reçu des mains et personne du sieur Jean Lassus Daban aussi habitant a la meme commune la somme de six cents francs de capital et cent quatre vingts dix francs d'Interet et ce en Payement de la dot de feue Catherine Tapie veuve de feu Bayet quand il vivoit Laquelle dite dot ma eté legué par testament sous sa datte passè par me moncade notaire a Pontiacq et dont le dit Jean Lassus s'est chargè de payer par Lacte du vingt deux Pluviose an dix retenu de me Puyo notaire a Monsegur. Pareille somme ci dessus mentionnée ai recu pour final payement du capital et Interets le tout pour demeurer quittes avec le sieur Lassus Daban, dont quittance a aást ce douze mars mil huit cents dix et huit

ecrit dautre main signe de la mienne naude fils


quittance de michel naude en faveur de jean Lassus daban
du 12 mars 1818
a aást