Quittance (entre Pierre Laban et Pierre Bouilhon)

Archive privée inédite

© Toute utilisation de cette transcription est soumise à autorisation

[La transcription peut comporter des erreurs]


Je Soussigné Pierre Laban pére; du lieu de Limendous, Je D'éclare avoir pris et reçu du sieur pierre Bouilhon, du sus dit lieu de Limendous; la somme de deux cents francs; et ce pour tenir lieu du Troisième pacq, de la légitime promise à Marie Bouilhon sa fille, et ma belle fille, par contrac de mariage, avec Pierre Laban mon fils; retenu du sieur Jn Peyrus Notaire à Pontac, de la sus dite somme de deux Cents francs, je promets lui en tenir compte à L'ordre de droit; la présente ecrite d'une affidée et signé de la mienne.
A Limendous le onze Juin année Mil huit cents dix neuf.
et à signé

Laban


quitance du sieur Pre Laban En faveur du sieur Pre Bouilhon
Domiciliés à limendous
Somme
200 francs

onze juin 1819